Re: [問卦] 台灣人為什麼看得懂簡體字?

作者: three88720 (不要跟我起爭yee啦!)   2023-05-03 13:22:40
我覺得基本上大概是因為
1.簡體字和繁體字有部分相同元素
2.因為簡體字和繁體字都是在寫共同的語言,也就是普通話
3.台灣以外的中文論壇或是字幕看的夠多
倘若今天是拿香港人在網路上打的文章來看,
他們用的一樣雖說部分字體和台灣不一樣,
但也是繁體字的一種,
但除非你有去學怎麼看,不然就跟看天書沒兩樣,原因在於他們在打的是廣東話,
阿臺灣講廣東話的人不多,自然第一時間也很難看懂
作者: killpolice (殺警察)   2023-10-16 08:19:00
不用每上升那幾%就特地跑出來昭告天下

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com