1.媒體來源:大紀元
2.記者署名:Jana J. Pruet
3.完整新聞標題:
Ted Cruz：第42條到期 德州「已被非法移民淹沒」
4.完整新聞內文:
https://imgur.com/mKfWO4s
2023年5月9日，德克薩斯州國民警衛隊士兵禁止記者接近從墨西哥越境到德州El Paso的
移民。 (John Moore/Getty Images)
【大紀元2023年05月14日訊】（英文大紀元記者Jana J. Pruet報導/鐘心萍編譯）邊境巡
邏人員在5月8日和5月9日每天逮捕超過10,000名非法移民——這是有記錄以來的最高單日
總數。
隨著政策即將到期，最近幾週大量非法移民湧向南部邊境。福克斯飛行隊5月8日拍攝的無
人機鏡頭顯示，一排排非法移民在德克薩斯州El Paso和Brownsville附近的美國邊境露營
。
「在第42條例到期之前，德州已經充斥著非法外國人。孤星州——以及全國其他地區——
將為拜登的開放邊界政策決定付出高昂的代價，」國會參議員Ted Cruz 5月10日在推特上
寫道。
隨著公共衛生政策的到期，非法移民將根據第8條移民法進行處理，這是一個允許非法移
民尋求庇護的漫長程序。
第42條例的衛生政策允許官員迅速驅逐非法進入美國的移民。無人陪伴的兒童不受該政策
的約束。自2020年3月以來，該政策已被用於驅逐了超過280萬非法移民。
除了已經部署在南部邊境的2,500名國民警衛隊士兵外，拜登政府還表示將派遣另外1,500
名士兵應對預期的過境點人數激增。
「這些人員將執行行政任務，例如數據輸入和倉庫支持，」白宮新聞秘書Karine
Jean-Pierre在5月2日的新聞發布會上說。
「他們不會進行執法或與移民互動。這將使邊防人員騰出時間來履行他們重要的執法職責
，」她說。
據白宮稱，這些部隊將部署90天。
記者Todd Bensman於5月10日拍攝的視頻顯示，德州公共安全部（DPS）士兵和德州國民警
衛隊士兵沿邊界熱點安置了鐵絲網，以阻止試圖越境進入德州的非法移民。
「德州國民警衛隊和德州公共安全部做了出色的工作，」德州州長Greg Abbott在分享視
頻的推特帖子中寫道。「拜登派了1,500名士兵到邊境做文書工作。德州部署了訓練有素
的士兵，以採取實際行動應對這場危機。」
德州戰術邊防部隊部署
Abbott宣布，在第42條例到期之前，將部署新的德州戰術邊防部隊。
「德克薩斯國民警衛隊正在裝載黑鷹直升機和C-130，並為德州戰術邊防部隊部署受過專
門訓練的士兵，他們將被部署到邊境沿線的熱點地區，以幫助攔截和擊退試圖非法進入德
州的大批移民， 」Abbott在5月8日的新聞稿中說。
德州公共安全部（DPS）也向邊境部署了額外支持。
「德州公共安全部正在增加邊境資源，我們正在全州部署數百名士兵，包括加強戰術小組
和野戰部隊行動小組，以守住防線，」DPS 主任Steve McCraw在一份聲明中說。
德州和墨西哥共享1,254英里的邊界，擁有多個合法入境口岸，移民可以在這些口岸申請
合法進入美國。
「有29個地方你可以合法進入美國，我們的工作是確保我們守住這條線，讓這些成為唯一
可以進入美國的地方，」McCraw繼續說道。
國土安全部（DHS）估計，在第42條例到期後，邊境人員每天可能會遇到多達13,000名移
民。
國土安全部部長指責國會
5月10日，國土安全部部長Alejandro Mayorkas將邊境危機歸咎於共和黨佔多數的國會，
並警告稱隨著政策的結束，未來幾週將「艱難」。
「我們目前的情況是國會留下一個破碎的、過時的移民制度超過二十年的結果，儘管我們
同意我們迫切需要立法改革，」Mayorkas說。「這也是國會決定不向我們提供我們需要和
要求的資源的結果。」
據《大紀元時報》報導，3月下旬，11名共和黨眾議院議員共同簽署了一封致眾議院撥款
委員會主席Kay Granger（德州共和黨人）和眾議院撥款國土安全小組委員會Dave Royce
（俄亥俄州共和黨人）的一封信，要求扣留Mayorkas的薪水，因為他涉嫌未能遏制邊境危
機。
Mayorkas堅稱邊界是安全的。
「取消第42條公共衛生命令並不意味著我們的邊境是開放的，」他說，並補充說根據第8
條例使用移民執法「意味著對非法越境的人更嚴厲的後果」。
「與第42條例不同，根據第8條例被驅逐出境的人將至少在五年內被禁止再次進入美國，
如果他們試圖再次入境，可能會面臨起訴，」他繼續說道。「走私者長期以來一直在努力
散佈虛假信息，稱邊境將在5月11日之後開放。」
驅逐出境和再入境
每年有數以千計的非法移民因刑事定罪、持有毒品、販毒、人口販運和其他使他們無法進
入美國的原因而根據第8條例被驅逐出境。
在2022財年，海關與邊境保護局（CBP）逮捕了12,028名有刑事定罪的非法移民，高於前
一年的10,763人。
到目前為止，在2023財年，已有5,100多人因先前的定罪而被捕。數以千計的人已多次被
驅逐出境。
ICE執法和驅逐行動在2022財年期間逮捕了近44,000名有犯罪歷史的「非公民」。根據ICE
財政年度報告，這些人共有198,498項指控和定罪。
根據移民法，被驅逐後重新進入美國是「加重重罪」，會受到嚴厲處罰。
儘管如此，仍有許多被驅逐出境的非法移民無視法律重新進入美國。
4月下旬，一名非法移民在德州Cleveland開槍打死了他的五名鄰居，其中包括一名9歲的
男孩。經過四天的追捕，嫌犯落網。
ICE發言人告訴《大紀元時報》，犯罪嫌疑人Francisco Oropesa現年38歲，是墨西哥人，
多年來一直非法居留在美國，槍擊案發生前至少四次被驅逐出境，最近一次是在2016年。
他於5月2日被拘留。他被指控犯有5項一級謀殺罪，並被關押在San Jacinto郡監獄，保釋
金為750萬美元——每名受害者150萬美元。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.epochtimes.com/b5/23/5/14/n13996274.htm
6.備註: