Re: [問卦] 「優化」是不是中國用語?

作者: toshiba978 (頭噓吧jo機掰)   2023-05-16 06:31:28
※ 引述《G2S (呂雅筑)》之銘言:
: 以前大部分都講「最佳化」
: 曾幾何時連公務機關都把優化掛在嘴邊
: 「我們已優化我們的智能門禁系統」
: 「客服這部分已經優化整個SOD流程」
: 「優化」這詞是不是已經滲透各位小哥哥小姊姊們的日常生活你?
: https://i.imgur.com/KI2NPKl.jpg
: https://i.imgur.com/jKmC18q.jpg
: https://i.imgur.com/KjmPEuG.jpg
優化跟最佳化並不是同一件事喔!!
優化 = improve
以前台灣人是講 改善
最佳化 = optimize
我還真不知道中國用語的是什麼
可能跟我們一樣是講最佳化吧
最佳化就真的是最佳了,不能再好
所以每次有人把優化用最佳化來理解
就會有一直最佳化,但永遠到不了最佳的邏輯問題

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com