Re: [新聞] 餐廳全英文菜單讓老人餓肚子放棄點餐

作者: parkinque (英文老師)   2023-05-24 10:43:32
其實吃反而是小事,頂多老子不去沒中文菜單的餐廳罷了。
台灣的醫院都用英文寫病歷才是大事。
醫生一堆英文都不好了,當然也有英文好的。
但是我們是中國人,中文還是我們的母語。
用英文寫病歷,不要說病人看不懂,連護理師也看不懂,就連醫生,寫完過一陣子再看,可能也看不懂自己寫的東西。
我記得有一個台大醫院分院的醫師,推動病歷本土化,提倡用中文寫病歷。
被批評到臭頭,說中文落後不能表達意思,醫學本來就是西方的知識,用中文幹嘛。
中文不專業,讓病人看懂幹嘛???
台灣居然比內地還反智,真是不可思議!!!
這種攸關性命的是,我們都不爭取,怎麼有資格笑別人崇洋媚外。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com