https://youtu.be/CgZu-ibERcI
一起走吧，祖國的子民們！榮耀之日來臨了！
那暴政對著我們，升起了染血的軍旗！
那暴政對著我們，升起了染血的軍旗！
你們可聽到在鄉間殘暴士兵們的吼叫？
他們會來到你們跟前殘殺你們的孩子，你們的伴侶！
拿起武器，公民們，排好你們的隊伍！
進軍，進軍！讓不潔之血灌溉我們的壕溝！
這些傢伙想做甚麼，
做為叛國者與瘋國王的奴隸?
何來那些卑賤的枷鎖，
還有那些準備已久的兇器！（重複）
法國人，衝著我們吶，啊！何等羞辱
多令人憤慨！
衝著我們吶，有人膽敢算計
回到那陳腐的奴隸制！
什麼！？異國軍隊
在我們家園建立法律！
什麼！傭兵集團
擊潰我們引以為傲的戰士們！（重複）
偉大的神啊！若雙手被銬住，
我們只能低頭伸向惡人的枷鎖
獨裁者們將會
成為我們命運的主宰！
戰慄吧！暴君與爾等背信者
整個令人恥辱的狗黨，
戰慄吧！你們那弒親的陰謀
終將得到應有的報應！
人人都會是討罰你們的士兵
如果他們倒下，年輕的英雄們，
大地會孕育新血
全都為了對抗你們而戰
法國人吶，身為寬宏的戰士，
適時收放自己的攻擊！
放了那些可悲的受迫者，
他們後悔對我們動武！
他們後悔對我們動武！
而那些嗜血的獨裁者，
而那布耶侯爵的共犯，
那群豺狼虎豹正毫不留情地，
撕裂著他們母親的胸口！
祖國神聖的愛啊，
引領，支持我們洗冤的手
自由啊，摯愛的自由，
與你的守護者們一起戰鬥吧！
與你的守護者們一起戰鬥吧！
在我們的旗幟下，讓勝利奔向你那雄壯的音符，
讓你殘喘中的敵人們
看看你的凱旋與我們的榮耀！
當前輩們不在世上時，
我們也將延續志業
我們會找到他們的灰燼
和他們美德的足跡（重複）
不紅著眼希望他們生還
而是希望與他們共享靈柩，
我們將感到無比的光榮
為他們洗冤或追隨他們而去！