1.媒體來源:大紀元
2.記者署名:Catherine Yang
3.完整新聞標題:
國務院：中共迫害24年 美一直聲援法輪功
4.完整新聞內文:
https://imgur.com/db0wBjr
2023年7月20日，部分法輪功學員在美國國會山抗議中共過去24年來對法輪功團體的殘酷
迫害，呼籲「解體中共、停止迫害法輪功」。(Samira Bouaou/The Epoch Times)
【大紀元2023年07月21日訊】（英文大紀元記者Catherine Yang報導／李言編譯）1999年
7月20日，中國共產黨發起對法輪功的迫害，迄今已經24年。今年7月20日，美國國務院重
申美國一直聲援法輪功的承諾。
「今天，我們認定中華人民共和國（中共）在境內和境外發起鎮壓法輪功及其數百萬修煉
者、倡導者和人權捍衛者的運動24周年。」美國國務院發言人馬修‧米勒（Matthew
Miller）在一條推文中說，「我們聲援這個群體（法輪功）。」
美國無任所大使拉沙德‧侯賽因（Rashad Hussain）也在推特上寫道：「中華人民共和國
（中共）應該結束對法輪功信徒長達24年的迫害，法輪功是以『真、善、忍』為核心的佛
家傳統冥想修煉方法。中華人民共和國（中共）針對性的迫害傷害了數百萬修煉者，其中
包括在美國的個人。」
法輪功又稱法輪大法，是植根於中國傳統文化的精神修煉方法。它包括打坐煉功和基於「
真、善、忍」原則的道德教育。20世紀90年代，該修煉方法在中國廣受歡迎，估計有
7,000萬至1億信徒。共產黨政權認為這對其控制構成威脅，因此在24年前發起了一場全面
鎮壓運動。
這場迫害持續至今，數百萬法輪功信徒被關進拘留所，遭受酷刑，甚至被活摘器官。在這
場運動中喪生的法輪功學員無計其數。
7月20日，在國務院例行新聞發布會上，米勒提到美國對幾名參與迫害法輪功學員的中共
官員實施的制裁，並補充說「這是一個我們仍然擔心的問題」。
美國國際宗教自由委員會（USCIRF）委員弗蘭克‧沃爾夫（Frank Wolf）也揭露了中共政
權的虐待行徑。
「7月20日是中共迫害法輪功24周年，美國國際宗教自由委員會以最強烈措辭譴責中共的
殘暴行徑。」沃爾夫先生在發給《大紀元時報》的一份聲明中寫道。
「中共當局騷擾、拘留、監禁和殺害了數以千計的法輪功學員。根據最近的一份報告，遇
難者多達5,000人。我們贊揚美國政府採取措施追究中國（中共）政府的責任，包括對侵
犯法輪功學員和許多其它宗教團體宗教自由的（中共）官員實施制裁。」
「美國國際宗教自由委員會進一步敦促美國政府與包括聯合國在內志同道合的國際夥伴合
作，利用一切可以利用的工具打擊這些侵犯人權的行為。美國國際宗教自由委員會將繼續
與我們的民間社會夥伴合作，共同期待有一天法輪功群體以及中國所有有信仰和傳統的信
徒能夠自由、安全、和平地進行禮拜（實踐信仰）。」
美國國會及行政當局中國委員會（Congressional-Executive Commission on China,
CECC）聯合主席、新澤西州眾議員克里斯‧史密斯（Chris Smith）和俄勒岡州民主黨參
議員傑夫‧默克利（Jeff Merkley）在一份聲明中呼籲釋放所有法輪功學員，且讓中國（
中共）和中共官員「對其罪行負責」。
聲援
德克薩斯州共和黨眾議員皮特‧塞申斯（Pete Sessions）說，他「很自豪能夠支持這些
人，並支持全世界的宗教自由」。
「中共迫害法輪功學員已有24年之久。」他在推特上寫道，「我們絕不能忽視每天針對中
國和平修煉法輪功的民眾的嚴重侵犯人權行為。」
哥倫比亞特區國會代表埃莉諾‧諾頓（Eleanor Norton）發表聲明，支持反迫害行動。
「在中國（中共）迫害法輪大法24周年之際，我寫信支持哥倫比亞特區和世界各地的法輪
功學員，他們正在努力結束對法輪功學員的迫害。」
諾頓女士是一位終身民權倡導者，她希望表彰那些呼籲結束迫害的法輪功學員，以及那些
在中國仍面臨迫害的法輪功學員和那些因信仰而死於中共之手的法輪功學員。
「法輪功是一種和平的宗教，其基礎是通過教義、冥想、舒緩的動作和有規律的呼吸來自
我完善。二十多年來，法輪功學員在中國（中共）政府手中遭受了無情的迫害。有關迫害
的報導包括拘留、酷刑和摘取器官等。」她寫道，「煉習法輪功的人唯一的『罪行』就是
生在一個不寬容的社會。」
她寫道，中共的「鎮壓和暴力」提醒了美國人他們可能認為理所當然的事情。
她寫道：「我們必須努力喚起對那些在中國遭受迫害人們的意識，而他們自己無法做到這
一點。我聲援許多法輪功學員，他們為自己選擇的宗教信仰的言論和實踐自由而鬥爭。我
聽到了你們的聲音，我與你們站在一起。」
眾議員布萊恩‧菲茨帕特里克（Brian Fitzpatrick）發表聲明表示支持，並提到了上個
月提出的一項舉措。該舉措將對參與中共策劃器官販賣活動的人實施制裁。
「1999年的今天，中共對法輪功發起了殘酷的迫害，法輪功是一種基於「真、善、忍」的
精神修煉。《法輪功保護法》（Falun Gong Protection Act）旨在制止對這些和平民眾
的酷刑、強摘器官和殺戮。」他在推特上寫道，「釋放法輪功（學員）。」
華盛頓集會
7月20日，美國首都華盛頓DC舉行大型遊行和集會，抗議中共過去24年來對法輪功團體的
殘酷迫害，呼籲「解體中共、停止迫害法輪功」。
部分法輪功學員、人權組織領導人、專家和政策制定者等1500人參加了此次活動，以表示
他們對法輪功的支持，並譴責中共侵犯人權的行為。
「20年前（中共）確實發起了一場種族滅絕行動。」哈德遜研究所（Hudson Institute）
宗教自由中心主任妮娜‧謝（Nina Shea）說，「我們必須承認這一點。」
責任編輯：林妍#
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.epochtimes.com/b5/23/7/20/n14038806.htm
6.備註: