PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 日本人不會分繁簡體很正常吧?
作者:
thelittleone
(thelittleone)
2023-07-23 10:51:15
女口是頁
日本人母語是日文
會中文的人本來就不多
就算會漢字也不表示懂繁簡體差異吧
推特不就是用翻譯軟體翻譯來的
我就問普通台灣人用翻譯軟體
翻出來
知道巴西葡語跟葡萄牙語差在哪?
知道美式英文與英式英文差在哪?
不會不小心誤用嗎?
這樣日本人翻譯出來分不清繁簡體不是很正常嗎?
繼續閱讀
Re: [新聞] 冷氣工求救同事「打電話問功夫」! 沒安
IJuBan
Re: [新聞] 蔡適應基隆缺水缺電說 挨轟卸責怪百姓
affluent
[問卦] 打壓股市卻說要創新創業造成亡國的八卦?
oftisa
[問卦] 颱風假變無薪假會讓社畜崩潰嗎?
tw30912
[新聞] 騎士辯「後方可視」拒簽 警:翹牌最高
inse
Re: [新聞] 和解大擁抱!獲侯友宜當面道歉 韓國瑜許
ffdqfe
Re: [新聞] 美國CIA認證!台灣今年「預測出生率」全球墊底 最新數
jackself
Re: [問卦] 國旅算一算 還比去泰國貴?
moebius2
[新聞] 蔡適應基隆缺水缺電說 挨轟卸責怪百姓
paiopapa
[問卦] 高中、大學教育有問題
qw5526259
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com