PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] When you're green, you grow要怎麼翻?
作者:
DaVinci
(達文西)
2023-08-17 15:49:16
剛看到一句英文
每個單字我都知道是什麼意思
但組合在一起好像又不太能理解含意
When you're green, you grow.
完全按照字面翻就是 當你是綠的,你會成長
但含意一定不是這樣
這句要怎麼翻才專業?
繼續閱讀
Re: [新聞] 賴清德稱「沒有獨立路徑」 柯文哲酸:這
new1974
[問卦] 高雄有比八仙好玩嗎??
Beanoodle
[新聞] 獨家》殺女友判刑15年 前少棒三冠王陰經
tracymate
[問卦] 三宅的一生
hatephubbing
Re: [新聞] 侯友宜超車柯文哲竄升第二!2024總統最新
ycc0923202
[新聞] 「山道猴子」悲劇主角是超商店員 全家打
HisVol
Re: [問卦] 傷害台灣最大的組織團體是?
amidha
[問卦] 為什麼大家都要玩新的虛擬貨幣
myIDis7
[新聞] 齊聚道奇球場 LA台灣球迷展現民主棒球魂
Articuno
[問卦] 北海道猴子的一生要怎麼拍?
bluebluelan
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com