1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
戴雅真 編輯：高照芬
3.完整新聞標題:
中國禁水產進口 日本設「風評影響」基金拓展市場
4.完整新聞內文:
中國政府不滿日本將核處理水排入海洋，全面暫停進口原產地日本的水產品。日本官房長
官松野博一今天表示，已為相關「風評影響」準備300億日圓（約新台幣65億元）基金，
將支援開拓其他銷售市場。
朝日電視台報導，松野今天在記者會上表示，「針對ALPS處理水（核處理水）排放入海，
導致外國政府強化進口限制，我們將通過為處理風評影響而準備的300億日圓基金，對拓
展市場提供必要支援」。「風評被害」是指因揣測、傳聞導致無直接關係的事物受到牽連
及損害。
他表示，針對排放核處理水，「將基於科學根據，以高度透明的態度，向包含中國在內的
國際社會進行詳細說明」。他並表示，水產廳將從今天開始分析魚類的氚濃度，並即時公
布。
每日新聞報導，日本農林水產大臣野村哲郎今天在內閣會議後記者會上表示，對於中國全
面禁止日本水產品進口，他感到「非常驚訝，完全沒有想到」。
他並表示，這違反了國際上對於日本食品鬆綁進口管制的趨勢，對此感到極為遺憾，要求
中國即刻廢除禁令。
中國發布進口禁令的同時，上海正在舉辦「國際漁業博覽會」，參展的業者聽聞這一噩耗
，只能深深嘆息。
參展的日本業者接受「朝日新聞」訪問表示，他開設的公司過去曾對中國進口干貝和鰤魚
，但因為中國對日本進口海鮮展開全面放射性物質檢查，導致海產品滯留在中國海關，因
此從7月開始已經停止進口。
他表示，檢查大約需要2週，鮮魚無法保持新鮮，因此不得不停止出口。若是把魚類冷凍
則可以維持約1個月，但合作夥伴因為難以預估進口花費的時間和數量，因此拒絕提前支
付訂金，生意根本做不下去，至今已經損失好幾億日圓。
業者表示，「因為不知道出口何時恢復正常，只能開拓別的商機」。他表示，公司也有販
售海鮮湯等加工食品，將嘗試在中國打開市場。
在日本進口中國的水產品當中，干貝特別受歡迎，去年進口額高達467億日圓。不過，日
本冷凍干貝批發商表示，因為「處理水問題在中國的社群網站引發關注」，甚至在還沒排
放處理水之前，已經有數十家店表示要取消訂單」。
而過去曾向日本進口水產品的中國業者也表示，以後打算改做國產品生意。有一家業者7
月從日本輸入海膽，結果被深圳的改海關扣留了11天，「只能丟掉了」，他表示，今後要
把重點放在養殖的國產魚類。「我也要養家糊口啊。」
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202308250168.aspx