1.媒體來源:中央社
2.記者署名:楊明珠
3.完整新聞標題:旅日台商團體籲挺日本水產品 謝長廷：患難見真情
4.完整新聞內文:
（中央社記者楊明珠東京2日專電）「日本台灣商會聯合總會」日前發聲明指出，日本將
福島第一核電廠的核處理水排海，符合國際安全標準，呼籲旅日台僑支持日本漁民及水產
加工業者。駐日代表謝長廷今天發文表示，這是展現患難見真情的善的循環。
日本台灣商會聯合總會（日總）總會長錢妙玲及監事長洪麗華、副總會長張素娥和河道台
等人聯名，於8月29日以「支持日本漁民與水產加工業者」為題發出聲明表示，日本政府8
月24日起將福島第一核電廠的核處理水（ALPS處理水）排海，這是獲得聯合國國際原子能
總署（IAEA）認定符合國際安全標準的排海計畫。
美國國務院日前也發表聲明引述國際原子能總署的結論指出，日本的處理程序安全無虞，
合乎國際公認的核安全標準。美國對日本安全、透明與基於科學的程序感到滿意。
日總表示，儘管日本已展示有科學根據，但中國政府仍對日本做出各種不合理的抗議，禁
止進口日本產的水產品，包括水產加工品在內。
日總是促進日台民間交流繁榮的組織，日總理監事等旅居之地是日本，呼籲旅居日本的台
灣人支持當地漁民與水產加工業者，透過社群網站將日本現狀正確的發訊，予以支持。
聲明最後指出，日本食材絕不會有中國政府聲稱有輻射物質的危險，日本產的水產品不是
「核食」，而是「福食」。因此，日總支持日本政府及日本所有漁業及水產加工業者所生
產的食品，支持讓人吃得安心且美味的日本水產品。
駐日代表謝長廷今天在臉書（facebook）發文表示，一早有年輕的同仁去魚巿場買了一盒
干貝與他分享。他和同仁都好奇在福島處理水排海後對市場的影響。仔細檢點後，發現買
來的水產品標示很清楚。
買來的一盒干貝共20粒，有註明採收時間是9月1日、採收地是北海道網走、生產者是常呂
漁協、加工者是越中屋（在北海道北見市）、安全證明號碼：703101、賞味期限是9月5日
，還標示可生食。
謝長廷指出，依昨天日本環境省（相當於環境部）公布的資料，在距離排水口1公里、2公
里、3公里處所檢測的含氚量是IAEA所說的影響可以忽視程度，所以日本水產業者雖受到
中國嚴厲杯葛抵制，但市場似乎沒有混亂或殺價情形。
謝長廷在文末寫道：「之前我們（台灣）的鳳梨、釋迦、芒果，也是被中國以有害蟲而拒
買，造成農民受害，那時日本人大量採購捧場，現在輪到日本水產品遭受中國杯葛抵制，
將心比心，有些台灣僑民就呼籲多加消費，我認為這就是展現患難見真情的善的循環。」
日總發聲明前，在日台僑團體「全日本台灣連合會」（全台連）於8月27日發表聲明指出
，中共無理抗議並禁止進口日本水產品及水產加工品，呼籲旅居日本台僑力挺日本漁民及
水產加工業者。（編輯：陳惠珍）1120902
5.完整新聞連結 (或短網址):https://reurl.cc/Ov2ZNA
6.備註:
※ 一個人一天只能張貼一則新聞(以天為單位)，被刪或自刪也算額度內，超貼者水桶，請注意
※ 備註請勿張貼三日內新聞(包含連結、標題等)