[新聞] 日本女人無償做家務 換算能領薪7600億美

作者: b33 (酸痛好利利)   2023-09-04 17:29:59
媒體來源:
世界新聞網
記者署名:
季晶晶
完整新聞標題:
日本女人無償做家務 換算能領薪7600億美元 是男人3倍多
編譯季晶晶/綜合外電 2023-09-04 02:32 ET
https://reurl.cc/L6jnv4
日本女性無償付出家務勞動的價值約111兆日圓(7,610億美元),占日本經濟產值的五分
之一。(歐新社)
根據日本內閣府的報告,日本女性付出的家務勞動,價值約111兆日圓(7610億美元),
大致是日本經濟產值的五分之一,卻未能領薪,相較下,男性從事無償家務勞動的價值約
32兆日圓,還不到女性的三分之一。這些數字反映出全球第三大經濟體的無償工作數量之
巨和兩性薪資差距。
這份報告裡無償工作的計算,是根據花費的時間,乘以依年齡劃分的男女性別平均薪資。
這顯示出損失掉的收入,以及兩性薪資差距。經濟學家指出,日本女性薪資水準較低是過
去20年工資成長停滯的最大原因之一。
住橫濱附近藤澤、育有兩名子女的Kanako Katsumata說,日本期望由為人妻者承擔大部分
家務的文化仍根深蒂固。
經濟合作發展組織(OECD)的數據顯示,日本男性平均每天花在無償勞動的時間為41分鐘
,在OECD追蹤的30國裡最低。日本的性別差距在OECD國家排第四,那裡的女性須額外無償
工作3小時。瑞典、丹麥和挪威的性別差距最小,男女無償工作的時間差異不到一小時。
NLI研究所資深研究員Naoko Kuga表示,如果將女性無償勞動的價值計入平均薪資,兩性
薪資差距將大致消失。對女性而,每人大概可領到200萬日圓。
依年齡層分,對於20-44歲養兒育女的世代而言,如果計入無償勞動,理論上女性能賺到
的薪資會比男性高。對45-59歲的人來說,男性薪資仍然較高,主要是該年齡層的男性擔
任較多管理職務,受雇於薪資較高常規工作的機會高於女性。
住橫濱附近海老名市的Reiko Yamamoto是全職物理治療師,但要負責照顧四名子女。她說
,她的工作量比先生多拿30%的薪資都不為過。
多年來,日本雙薪家庭的數量已增至1,260萬戶,約是僅由一份薪水支撐全家開銷的兩倍
之多。但女性做家務的時間仍是男性的四倍左右。
完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.worldjournal.com/wj/story/121488/7415498

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com