1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：施施/核稿：陳政一
3.完整新聞標題:
裴洛西：雖然我曾訪台 美國一中政策沒有改變
4.完整新聞內文:
（中央社倫敦11日綜合外電報導）美國聯邦眾議院前議長裴洛西日前在義大利接受英國廣播
公司（BBC）HARDtalk節目專訪。她除強調美國對烏克蘭的支持，也回應台海局勢升溫下，
外界就華府對中國立場的質疑。
裴洛西（Nancy Pelosi）在專訪中重申，美國堅持「一個中國」政策，並稱她2022年到訪台
灣，並不會改變這個立場，且兩岸「任何一方都不應改變現狀」。
在專訪中，主持人薩克（Stephen Sackur）指出，裴洛西一直被視為「高度國際化」的政治
人物，她擔任眾議員和議長期間，共訪問全球80餘個國家，其中訪問台灣更是一個「很不簡
單的決定」，畢竟美國總統拜登當時曾表示，「軍方認為出訪台灣『不是個好主意』」，似
乎暗示他不贊成裴洛西訪台。
對此，裴洛西澄清，這是美國軍方的看法，且拜登總統曾說過，一旦中國攻打台灣，美國將
會保衛台灣，此後白宮又說，「其實也不是那樣」。
薩克指出，拜登政府對中國的戰略立場似乎游移不定，這讓國際社會感到擔憂。裴洛西回應
，實際上華府對中國的立場並無不清楚之處，美國明確地支持「一中」政策，這一點並沒有
因為她去年訪台、或是其他美國國會議員訪台而發生任何改變。
主持人接著詢問，儘管一中政策不變，但拜登政府似乎已放棄「戰略模糊」立場，因為當拜
登被問及，一旦台灣遭受攻擊，美國是否會動用武力保衛台灣，他回答「是的，如果台灣遭
受前所未見的攻擊」，但這並不符合美國的政策。
裴洛西表示，拜登政府的政策是提供台灣保衛自己所需的資源，美方的態度是任何一方都不
應改變現狀，尤其是透過暴力方式改變現狀。
薩克繼續追問，「你認為現在美國有可能為了台灣跟中國開戰嗎？」裴洛西說：「我們並不
…戰爭是最後手段。我確實認為美中關係的某些部分必須獲得解決，比如中國的不公平貿易
做法、妨礙美國區域自由航行的南海軍事行動，當然還有人權政策。」裴洛西也說，「我不
會天真地相信人們會關心維吾爾人的種族滅絕、香港民主自由遭到摧毀，以及台灣文化、宗
教、信仰等所面臨的威脅」。
主持人進一步質疑，在氣候變遷議題上，美國確實需要中國，因為美國傳遞給全世界的訊息
實際上是一方面大談環保、綠色經濟，另一方面卻同時輸出大量化石燃料。
對此，裴洛西說，事實完全不是這樣，美國之所以輸出液化天然氣，「是為了提供給需要這
項資源的國家，這樣他們就不用依賴俄羅斯，這與烏克蘭情勢比較有關」。
裴洛西也提到，中國曾經邀請她前往當地訪問，討論氣候變遷，但裴洛西堅持雙方必須觸及
人權議題。
此外，在專訪中，裴洛西也提到2021年美國國會騷亂一事，並表示她相信拜登可以在明年總
統大選中順利連任。（譯者：施施/核稿：陳政一）
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202309110351.aspx
6.備註:
可是飛彈都飛越台灣上空啊