1.媒體來源:
科技新報
2.記者署名:
黃嬿
3.完整新聞標題:
嚴重供應短缺，國際油價年底前站上 100 美元
4.完整新聞內文:
全球高油價夢魘很可能在年底重演。由於中國需求增加及俄羅斯和沙烏地阿拉伯減產，國
際油價自 6 月以來上漲 30%，市場預期，9 月有望看到每桶 100 美元。
布倫特原油上週升至近 94 美元的十個月高位，高於 6 月 72 美元最低點，有望創俄羅
斯入侵烏克蘭後最大季漲幅。西德州中質原油從 67 美元攀升至 91 美元，上週兩個基準
指數均上漲約 4%。
油價飆漲原因在減產。9 月初，沙烏地阿拉伯將每日 130 萬桶的聯合減產期限延長至年
底，加速全球庫存減少速度，俄羅斯為推高油價也減少供應。同時需求正在上漲，印度國
內生產總值的快速增長，以及中國最新數據顯示中國正在努力擺脫經濟最糟糕的階段，可
能短期內提振全球油價。
第四季原油將嚴重供應短缺
國際能源署 (IEA) 上週警告，沙烏地阿拉伯與俄羅斯持續減少供應，將造成嚴重供應短
缺，可能會導致第四季出現大量市場赤字，對持續價格波動構成相當大威脅。OPEC 宣布
下季市場將面臨超過每天 300 萬桶短缺，可能是十多年來最嚴重短缺。
市場分析指出，美國國內頁岩油生產商短期內無法填補這一空白，也不太可能動用國家戰
略石油儲備，因為去年美國戰略石油儲備降至 1980 年代程度。美國唯一能抵消沙烏地阿
拉伯減產影響的方法，就是從其他國家引入石油，如伊朗和委內瑞拉。
IEA 報告稱，2024 年初解除減產，將使供需轉為平衡或盈餘。然石油庫存處於令人不安
的低程度，增加波動性再次飆升的風險，鑑於脆弱的經濟環境，這既不符合生產商的利益
，也不符合消費者的利益。研究公司 Rystad Energy 經濟學家稱，沙烏地阿拉伯對三位
數原油價格會讓全球經濟崩潰的影響沒什麼興趣。
高油價不會持久
目前預計油價上漲將成為下半年至 2024 年通膨的推手。上個月扣除燃料和食品等波動因
素的核心通膨率下降後，市場普遍預計美聯儲利率將達到峰值，然美聯儲已表示，11 月
升息的可能性仍在。
美國銀行分析師表示油價可能很快就會升至 100 美元以上。石油經紀商 PVM 分析師認為
，沙烏地阿拉伯和俄羅斯的生產限制、即將進行的煉油廠維護、歐洲柴油的結構性短缺，
以及越來越多的人認為當前的經濟緊縮週期將很快就結束，油價站上 100 美元是合理的
預測。
但好消息是，油價不會維持 100 美元以上太久。過去 20 年歷史趨勢顯示，除非發生重
大戰爭或衝突引發的供應破壞，否則原油價格無法長期維持 90 美元以上。摩根大通全球
能源戰略分析師也認為短期內石油價格可能會在 80~100 美元波動，長期約 80 美元。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://technews.tw/2023/09/18/crude-oil-price-will-up-to-100-dollars-in-the-end-of-2023/
https://reurl.cc/p5x88Z
6.備註: