1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：曾依璇/核稿：徐睿承
3.完整新聞標題:
美國務院：中國操控媒體 全球言論自由恐急速萎縮
4.完整新聞內文:
（中央社華盛頓28日綜合外電報導）美國國務院今天警告，中國正耗資數十億美元散播假資
訊，利用內容審查、資料蒐集和暗中收購外國新聞機構來操縱全球媒體，這種趨勢恐怕會讓
全球言論自由「急速萎縮」。
綜合法新社和路透社報導，美國國務院全球參與中心（Global Engagement Center）在今天
公布的報告中表示，中國的「全球資訊操控不只是公眾外交的問題，對全球資訊空間的完整
公正也構成挑戰」。
報告指出，「若不加管束，北京的行動可能導致未來中華人民共和國輸出的技術、被籠絡的
地方政府，以及對北京直接報復的恐懼，會造成全球言論自由急速萎縮。」
報告提及，中國每年耗資數十億美元，利用宣傳、假消息和內容審查來「操控外國資訊」，
並推廣有關中國和共產黨的正面新聞。
與此同時，中國在爭議議題上打壓與官方不同調的批判性資訊，例如台灣、人權和國內經濟
衰退等議題。
全球參與中心特使兼協調員魯賓（James Rubin）告訴記者：「看看每一片拼圖，然後把它
們湊在一起，就會看到中華人民共和國想在全球關鍵區域支配資訊的驚人野心。」
他還說：「如果我們不阻止這種操控資訊的行為，民主價值就會緩慢持續地毀滅…我們不想
看到這個世界出現喬治歐威爾（George Orwell，英國作家）筆下那種事實和虛構的混合物
。」
報告列舉，中國操控資訊的做法包括提倡「數位專制主義」、利用國際組織和控制中文媒體
。
此外，中國還收購外國媒體股分、資助網紅，並企圖攏絡外國政治菁英和記者。
報告舉例，中國在東非「花錢購買（當地報社的）有利報導」，同時隱匿這種資助內容的行
徑，也曾試圖取得「巴基斯坦媒體的重要控制權」。
報告表示，這些行動可能會讓北京當局得以「重塑全球資訊環境」。
報告還指責中國利用社群媒體「微信」（WeChat），針對「住在民主國家的中文使用者」散
播假消息，短影音平台TikTok的中國母公司「字節跳動」（ByteDance）也企圖「妨礙可能
批評北京的人使用其平台」。
中方對這份報告尚無回應。北大西洋公約組織（NATO）公報今年7月曾指責中方採取脅迫政
策、散布假消息；北京當局當時回應北約聲明罔顧基本事實，蓄意詆毀中國、扭曲中國的政
策。
美國國務卿布林肯（Antony Blinken）今天在這份報告公布前說，中國正企圖超越美國，成
為「在軍事、經濟、外交上的全球主要勢力」。（譯者：曾依璇/核稿：徐睿承）
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202309290053.aspx
6.備註:
美國認證，看來台灣媒體也都被操控了，
媽的爛蛋肯定也是中國的陰謀！