這是2020年時,法國總統馬克龍訪問以色列期間所發生的事件,
引述 CNN:
https://reurl.cc/My9N4m
事件所在地為耶路撒冷的聖亞納教堂 (Church of Saint Anne)
聖亞納教堂由十字軍興建於1140年。1856年克里米亞戰爭期間,因為法國支持土耳其,
蘇丹阿卜杜勒-邁吉德一世將這座教堂贈送給法國 (也算是物歸原主?)。聖亞納教堂
得到恢復,1877年,法國政府將其委託給拉維熱里主教和白衣神父會。
目前,教堂算是是法國在耶路撒冷的四塊領地之一,另外三處是橄欖山的天主經堂、
列王墓和阿布戈斯的本篤會修道院。
影片中,馬克龍造訪教堂,在門口處,隨行的以色列警察,堅持要跟馬克龍一起進入
教堂,但教堂本身屬於法國領地,馬克龍一直要求,可將護衛任務轉移給隨行法國警察,
以色列安全人員及警察留在門外就好,但以色列警察還是堅持,所以跟馬克龍起了衝突。
當時衝突影片:
https://www.youtube.com/watch?v=6OQMQbS_zKs
馬克龍在影片中以 "英語" 說到:
"Every body knows the rule, I don't like what you do in front of me, go out!"
"Please respect the rules, they are [in place] for centuries. They will not
change with me, I can tell you,"
"每個人都知道規則,我不喜歡你現在在我面前的行為,請你去外面!" (以色列警察擋在
教堂門口)
"請尊重規則,這規則已經幾個世紀了,我不會改變這個規則。
這次衝突不是偶發,十多年前法國總統密特朗訪問教堂時也發生過:
https://www.youtube.com/watch?v=61AUfe3zheI
當時密特朗也是以 "英語" 斥責想強行跟隨進去的以色列警察。
是十多年過去,以色列警察人員的英語素質沒有提高?別人的抗議聽不懂?
還是以色列政府不喜歡也不尊重耶路薩冷有其他國家的主權?
法國沒有跟以色列宣戰戰敗丟失領土,也沒將教堂 "賣" 給以色列過,
以色列為什麼想踏進人家家不脫鞋?
有沒有八卦?