1.媒體來源:
中央社
2.記者署名:
譯者：陳昱婷/核稿：楊昭
3.完整新聞標題:
威脅傷害猶太學生 美國康乃爾大學21歲犯嫌落網
4.完整新聞內文:
美國執法官員表示，一名康乃爾大學（Cornell University）學生遭控在網路上發布針對
該校猶太學生的威脅言論，今天將他逮捕。
美聯社報導，根據美國檢察官辦公室、聯邦調查局（FBI）、紐約州警方和康乃爾大學校
警的聯合聲明，來自紐約州匹茲福特（Pittsford）的21歲大三生派屈克．戴（Patrick
Dai）利用跨州通訊平台發布威脅殺害或傷害他人的訊息，被依聯邦刑事罪名起訴。
官員表示，針對戴姓學生的控罪，最高可處5年徒刑。
週末在兄弟會和姐妹會論壇上發布的威脅訊息，引起這所位於紐約州常春藤盟校的學生警
惕。在以色列與巴勒斯坦武裝團體哈瑪斯（Hamas）戰爭持續期間，社群媒體上反猶太主
義和反穆斯林言論激增，匿名威脅也跟著出現。
根據起訴書，戴生發布的威脅訊息包括呼籲殺害猶太人，以及威脅要去康乃爾大學西104
學生食堂開槍。這間食堂主要提供猶太認證食物，就位於康乃爾猶太中心旁邊。
起訴書指出，他發布的貼文威脅要「刺傷」和「割喉」校園內看到的任何猶太男性，性侵
猶太女性後將她們扔下懸崖，並斬首猶太嬰兒。當局稱，在同一篇貼文中，戴生還威脅要
帶突擊步槍到校園，射殺所有猶太人。
戴生預定11月1日在紐約州雪城（Syracuse）聯邦法院出庭，接受美國治安法官審訊。
康乃爾大學警察局已加強巡邏，並為猶太學生和組織增加安全措施。（譯者：陳昱婷/核
稿：楊昭彥）1121101
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202311010394.aspx
6.備註:
https://t.co/utKkLAPTRT
似乎是華裔的樣子