Re: [新聞]愛沙尼亞同意台灣開設代表處 挺台參與世衛

作者: analiya (莉雅)   2023-11-05 18:50:43
※ 引述《leocean9816 (阿光)》之銘言
: 中央社/塔林3日綜合外電
: 愛沙尼亞同意台灣開設代表處 挺台參與世衛組織
: 愛沙尼亞公共廣播公司英語服務ERR News今天報導,愛沙尼亞政府已同意,允許台灣以「
: 台北」名稱,在愛沙尼亞首都塔林(Tallinn)開設經濟或文化代表處。
: 愛沙尼亞外長薩克納(Margus Tsahkna)昨天在對華政策定期檢討後發表聲明指出:「如
: 同許多其他歐洲聯盟(EU)國家,愛沙尼亞已準備好接受台北設立非外交經濟或文化代表
: 處,促進雙方關係。」
: 外交部:愛沙尼亞設處可強化交流 目前仍在討論階段
: 但薩克納也強調:「愛沙尼亞未承認台灣是一個國家,基於一個中國政策框架,我們將不
: 會與台灣發展政治關係。」
所以,以臺北的名稱設立非政治的經濟文化代表處,中國完全不在意,也不會施壓反對。
這就需要再復習一下前兩年立陶宛那次名稱了,當初炒作了半天“台灣(taiwan)”名義互
設代表處,各種突破。
結果實際上最後立陶宛和台灣還是縮了,最後設立代表處的名稱和當初宣傳的不一樣,結果
就是低調務實處理,媒體不再宣傳了。
台灣駐立陶宛代表處的英文正式名稱是:The Taiwanese Representative office in Lithu
anian(駐立陶宛 台灣人代表處)。
台灣人代表處,而不是taiwan代表處,意義完全不一樣了。當然,第一品牌故意用的中文名
稱和英文名稱不一樣,這就非常的務實臺獨了。
立陶宛駐台灣代表處的英文正式名稱是:Lithuanian Trade Representative Office in Ta
ipei(駐臺北 立陶宛貿易代表處)。
結果炒作半天,還是臺北。最騷的是,爲了面子好看,最後挂牌的時候只説 Lithuanian Tr
ade Representative Office(立陶宛貿易代表處),駐台灣還是駐臺北完全不體現了。in
Taipei只體現在官方正式名稱中。
騷操作吧。先炒作半天,兩邊同時用taiwan,外交突破。
結果,一邊變成“台灣人代表處”,然後中英文不對應,用中文大内宣。一邊變成“駐臺北
”,然後對外挂的牌子上面不體現臺北,只在官方文件上用全名。
第一品牌的務實臺獨,絕對夠務實。詐騙式臺獨,不佩服都不行。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com