PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Gossiping
[問卦] 為什麼對岸不把海賊王翻成一塊
作者:
voohong
(vhlhong)
2023-11-23 09:50:50
欸欸又是我東南亞肥宅喇
肥宅我就有點好奇對岸的翻譯
臺灣的惡靈古堡對岸叫生化危機,符合英文的bio hazard
太空戰士對岸叫最終幻想英文是final fantasy
那海賊王為什麼對岸反而接受而不是直接英文翻成一塊啊
對了死神也順便英文bleach翻成漂白不是更好嗎
有沒有卦?
繼續閱讀
[問卦] 煎粿的湯要喝完嗎?
kimura0701
[問卦] 「人類」是什麼職業
qazwsx1029
[問卦] 冬老虎賴著不走怎麼辦
j32072
[新聞] 日本出租女友超夯!2600元能「約會」2hr
deeeplove
Re: [新聞] 缺工真相/一天掃16間房 五星飯店只給30K
casco5566
Re: [新聞] 柯廟口開講砲轟口罩國家隊 遭王美花反
wiy50870
Re: [新聞] 黃珊珊深夜貼文:柯文哲將以民眾黨總統參
F20V
[問卦] 拘禁致死最輕只要關7年?
ambitious
[問卦]8400億防疫預算 換到什麼?
yushenglu
Re: [問卦] 好幾萬的電動刮鬍刀好在哪?
Pixma258
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com