[問卦] 全家這款產品算是被統戰嗎?

作者: iGao (Olala)   2023-12-07 00:22:30
https://i.imgur.com/oX57rRA.jpg
"Chocolate"
台灣一般翻譯為「巧克力」
翻譯為「朱古力」的地方除了香港就是中國
堂堂台灣市佔第二的便利商店
大喇喇使用外國而且很可能是敵國的翻譯
有被統戰的疑慮嗎?
有沒有八卦?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com