[問卦] 麵否麵是最難懂的文言文嗎?

作者: csgod1325 (alex)   2023-12-11 20:31:23
如題
第一個題目是麵
第二個題目是否麵
古代書不不多的人肯定無法理解其中含意
白話文意思是考官要求不是麵的麵
但是貓耳朵到底算不算麵否麵主題?
麵否麵另一種翻譯是不是也可以翻作不是麵條形狀的麵?
有沒有麵否麵是文學史上最複雜的文言文?
https://i.imgur.com/cQcMdrb.jpeg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com