中央社
譯者：黃名璽/核稿：楊昭彥
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202312130360.aspx
日本首例猴痘死亡 30多歲無海外旅遊史感染HIV
日本政府厚生勞動省今天表示，日本國內確認出現首例猴痘（Mpox）死亡個案。這名患者
並沒有海外旅遊史，但感染人類免疫缺乏病毒（HIV）呈現免疫不全狀態。
日本讀賣新聞報導，這名患者是家住埼玉縣的30多歲男性，今年9月確診後在11月死亡。
猴痘是藉由血液或體液傳染，會出現類似天花的出疹或發燒等症狀。多數患者會在感染後
2到4週自然康復，但兒童、孕婦及免疫不全者有時會出現重症化病例。
日本境內從2022年7月到今年12月3日止，總計共通報227例猴痘確診病例。
台灣之前也有一個30多歲的愛滋猴痘男....
https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1699337459.A.62D.html