沒人發現? 三國裡面一堆說人家「塚中枯骨」的嗎?
而且好像還滿常用的?
還有「聞將軍死 特來弔喪」的
蘭花花 陝北民謠 古早版歌詞還有 : 「照見周家的老猴子 那好像一座墳」
後來新版 都被整改掉了
現代文言文 好像都「為賢者諱」? 修掉了? 遮蔽了? 不教這些了?
所以後代學生講話 比較不著邊際 切不到重點? 詞匯被閹割了?
有沒有古代人比較嗆的卦?