卻說先主從巫峽，建平起，直接彝陵界分，七
十餘里，連結四十餘寨；見關興，張苞，屢立
大功，歎曰：「昔日從朕諸將，皆老邁無用矣
；復有二姪如此英雄，朕何慮孫權乎！」
正言間，忽報韓當，周泰領兵到來。先主方欲
遣將迎敵，近臣奏曰：「老將黃忠，引五六人
投東吳去了。」先主笑曰：「黃漢升非反叛之
人也；因朕失口誤言老者無用，彼必不服老，
故奮力去相持矣。」即召關興、張苞曰：「黃
漢升此去必然有失。賢姪休辭勞苦，可去相助
。略有微功。便可令回，勿使有失。」二小將
拜辭先生，引本部軍來助黃忠。
阿備在夷陵之戰期間
曾經口誤失言老將無用
搞得黃忠不服氣，搶著出戰
結果後來黃忠中箭傷重不治
事後回過頭來看
倘若阿備沒有口誤失言
黃忠也就不會貿然出戰，也許就不會中箭身亡
那麼只要神射手黃忠還活著
吳國將領必定會擔心自己會不會遭到狙擊
畢竟有甘寧的例子在前
難保下一個中箭的不會是自己
一旦吳國將領人人自危
哪還有心情維持戰力??
這樣的話
也許戰況就會顛倒過來
這麼說來
最終吃敗仗是不是阿備一時口誤所造成的??