1.媒體來源: TVBS
2.記者署名: 戴元利
3.完整新聞標題: 哈爾濱暱稱南方人小土豆 叫台灣人「小當歸」=應當回
4.完整新聞內文:
近期大陸哈爾濱旅遊暴紅,南方遊客因為穿得多被當地人暱稱為「小土豆」,不過有台灣
民眾到哈爾濱旅遊時,被當地人稱呼為「小當歸」,原來是所謂「應當回歸」的意思,現
在還有許多大陸網友喊話,邀請「小當歸們」到家鄉做客。
大陸影片:「台灣的呀快。」
這波哈爾濱旅遊熱潮,也有台灣觀光客,躬逢其盛,熱情的東北大嬸不斷送上美食。
大陸影片:「就揣吧(謝謝)咱們都是一家的,走走走到家了。」
字幕上所謂的"小當歸",代表應當回歸,現在成了大陸民眾,稱呼台灣人的代名詞。
大陸影片:「媽咪爸比說我們不叫小鳳梨,叫小當歸。」
大陸影片:「叔叔阿姨們好我是台灣小當歸,我愛吃糖葫蘆,也愛吃鐵鍋燉大鵝。」
兩岸政治氛圍冷颼颼,民間美食交流,可沒在分紅藍白綠,不過多年前在對岸竄紅的連鎖
豆漿店桃園眷村,如今傳出營運狀況不如以往。
賣的是豆漿、油條、飯糰,還紅到去香港開分店,桃園眷村創辦人來自江蘇,店名讓人想
到台灣,室內設計也刻意用繁體字,2016年開店後,全盛時期,門市超過40家,由於主打
文青風、又走高價路線,一度被稱為豆漿油條界的愛馬仕,看看2020年的宣傳照一根油條
加一套餐肉蛋燒餅,原價就將近150塊新台幣,隨著消費力退燒,高價策略,似乎不合時
宜。
桃園眷村官方宣傳影片:「好好生活吧,我想說謝謝你曾經愛過我。」
大陸媒體報導,2016到2017年,桃園眷村在一線城市急速擴張,結果現在只剩4家維持營
業,主打台灣風格的眷村美食,盛況不再。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://news.tvbs.com.tw/china/2363877