備註請放最後面 違者新聞文章刪除
1.媒體來源:
美國之音
2.記者署名:
鍺辰芳
3.完整新聞標題:
美智庫報告：美國政府必須向本國人民清楚解釋保衛台灣的理由
4.完整新聞內文:
華盛頓—
一個美國智庫新發布的報告說，台灣對美國的重要性一般美國人並不清楚，華盛頓的決策
者應該向美國人民解釋為何台灣對美國普通民眾非常重要，以及為何防止美國首要地緣政
治對手及國安威脅——中華人民共和國——取得對台灣的控制是美國重要的國家利益。
華盛頓保守派智庫傳統基金會星期三(3月27日)發布名為《美國支持台灣的理由》(The
American Case for Taiwan)的報告，說明為何保持台灣不受中國大陸攻擊或接管對美國
的國家安全利益與經濟繁榮至關重要，以及如何在一個變動的地區及跨海峽兩岸動態下與
台灣共同協助維護台灣安全。
「如果華盛頓的決策者無法向堪薩斯州的農夫、印第安納州的教師，或緬因州的電焊工解
釋台灣發生的事情會如何影響到他們的生活，這些決策者將很難去解釋，一旦面對需要時
必須派出美國的財富，更別說是士兵，跨越半個地球去保衛這個自治島嶼的理由，」報告
說。
台灣地緣政治重要性
由傳統基金會亞洲研究中心研究員孔明尚(Michael Cunningham)撰寫的報告提到，台灣不
僅是一個受到威脅的民主，它對美國國家安全最直接、最根本的重要性「可以用一個詞來
歸納：地理位置(geography)”，台灣是國際海上交通運輸要道，與日本、菲律賓連成一
線的第一島鏈扼住中國進出西太平洋的咽喉，台灣也因此被軍事戰略人士稱為是“第一島
鏈的重要節點」。
「一旦中國取得對台灣的控制，它將可突破第一島鏈，使它處一個能在海上執行阻絕美國
、日本及其他盟友行動的位置，並利用台灣作為一個跳板來擴大深入太平洋的軍力， 」
報告說。
孔明尚星期四(3月28日)在傳統基金會的報告發布會上指出，台灣位於第一島鏈「重要節
點，中國相當於被限制在自己邊境內，解放軍雖然的確有在邊境以外活動，但其行動仍然
沒有那麼自由，如今美國已有共識，認為“中國共產黨是美國最大的外在威脅”，美國現
在是否要給中國那個跨越第一島鏈的戰略優勢？
美國智庫傳統基金會亞洲研究中心研究員孔明尚。 (2024年3月28日， 美國之音鍬辰芳拍
攝)
美國智庫傳統基金會亞洲研究中心研究員孔明尚。 (2024年3月28日， 美國之音鍬辰芳拍
攝)
「中國一直都清楚表明它想要主導亞洲，它想要地區霸權。而地區主導地位的定義是，它
必須把美軍逐出亞洲以便實現這個目標。如果它得到台灣，它就會積極去追逐那個目標。
因此如果它想要有地區主導地位，台灣對它來說就非常重要，」他說。
第一島鏈重要節點與對北京再保證
關於孔明尚提到台灣「位於第一島鏈『重要節點』」的說法，一些專家並不贊同美國以此
來形容台灣對美國在戰略上的重要地位，他們認為要遏止台海發生戰事，美國也有必要同
時對北京提出包括不支持台獨、不與台灣簽署共同防禦條約等具有外交承認象徵性的再保
證，如果以「第一島鏈重要節點」來定位台灣，美國似乎在暗示它支持台海兩岸永久分離
、不支持統一的立場。
美國之音（VOA）問孔明尚對此不同觀點有何評論。
他說，實際上這一點他寫報告時也有糾結。
「事實上，我希望北京能看到我們現在完全不是在呼籲要改變現狀。希望我們在北京聽這
些討論的朋友能體認到，我們在倡議的是持續維持現狀，那符合當前他們的利益，也符合
我們和台灣的利益，」孔明尚說。
不過他說，台灣的地緣政治重要性的確使美中雙方長期來說都難以高興，中國取得台灣，
對美國來說那是一個重大風險，但中國也有它自己的利益想要取得對台灣的控制。
「這也是為什麼這是一個如此複雜且困難的議題，而且它可能會是一個像是冷戰般的議題
，如同我們與前蘇聯數十年都有一個非常不舒服的局面一樣，我們也必須與中國有一個數
十年都不舒服的局面，尤其是在涉及台灣的時候，」孔明尚說。
台灣在全球經濟的角色
除了台灣的地緣政治重要性以外，台灣在全球經濟扮演的重要角色也是為何台灣對美國非
常重要的另一個原因，孔明尚說。
他說，台灣不僅在於它是半導體生產重鎮，對全球提供九成以上的先進半導體，台灣在“
合約製造”模式下具備全球領先製造能力，台灣有許多“隱形冠軍”，生產的是“複雜卻
單調」的零組件，例如螺絲，但如果台海發生戰爭，包括中國在內許多工廠就可能面臨生
產停滯。
由於台灣對美國國家安全的重要性，孔明尚認為美國的決策者必須懂得如何保護國家利益
。
維持現狀是目標
他在報告中說，美國迫切需要採取行動加強美國在西太平洋的威懾姿態，武裝台灣以便它
能自衛，還要在符合華盛頓長期對台政策，包括《台灣關係法》、「六項保證」及美中三
個聯合公報的指導下，擴大與台灣在經濟、外交及軍事上的合作。
同時，他也認為一些被熱議的建議，包括對台灣的外交承認或與台灣簽署國防條約，並不
受到台灣政府的支持，甚至還可能引發北京的軍事反應，這些都是決策者希望避免的危機
，因此這份報告建議不要採取這種極端的做法，而是要以大膽和思慮周全的行動來保存和
平、穩定與威懾。
「尤其重要的是，美國的政策應該持續強調現狀的維持，那就是台灣持續享有事實主權和
不受中華人民共和國統治的自由，雙方都不能強行對台灣的外交地位做最終的解決——這
個立場受到台灣人民與政府壓倒性的支持，」孔明尚在報告中說。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://reurl.cc/2z22V6
6.備註:
美國國民基本上還是反戰的，要說服他們支持美軍出兵難上加難。
再加上這幾年中美對抗，美國很多東西物價都提高很多，但薪資卻遠遠落後。