1. PTT
  2. Gossiping

Re: [問卦] 發現不少漢字來自日文？

作者: Sinreigensou (神靈幻想)   2024-05-06 23:20:32
有人跟我一樣覺得和製漢語才看得出翻譯功力嗎
現代日本根本不翻譯外來語了
媽的全都直接用片假名音譯
身為中文圈的真的相當推和製漢語
繼續閱讀
[新聞] 外交部發布短片 籲全球支持台灣參與WHOmedama[問卦] 這樣算是破處了嗎scmono[問卦] 趙雲真的很強吧?a555444[問卦] 為什麼地震那麼難預測e1447e[新聞] 西方經濟制裁無效 義防長：應停火與俄羅patrick08[新聞] 搶救生育率！南韓發補助　推學校課後照顧crocus[問卦] 認真問 八卦鄉民有什麼推薦好書？secretflyRe: [問卦] 真的有台灣人睡機場過嗎？e2167471[新聞] Nokia神機2024復刻版要來了！保留1經典功a09374567[問卦] 遇到路人生病了，會去告訴他嗎?Arielbank

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com