※ 引述《Jiun65 (為何拒絕?)》之銘言:
: 推 Topwater: 怎麼學起美國老大哥了 真是的 塔綠班快 1.175.149.197 05/08 19:40
: → Topwater: 罵 1.175.149.197 05/08 19:40
: → bairn: 美國不是也可以? 111.71.213.50 05/08 19:40
: 推 qazsedcft: 誰說美國一樣的?? 114.32.196.205 05/08 19:41
: → qazsedcft: 美國有? 114.32.196.205 05/08 19:41
https://myorlandoimmigrationlawyer.com/3-ways-to-prepare-for-a-cellphone-search-when-entering-the-u-s/
Home 3 Ways To Prepare For A Cellphone Search When Entering The U.S.
U.S. immigration officers have broad authority to search travelers’ luggage
and belongings when they enter the United States. That authority extends to
cellphones, laptop computers, and tablets. Custom officials treat these
electronic devices similar to luggage, carry-on bags, and purses – they are
all subject to a search when the owner attempts to enter the country through
any point of entry.
美國移民官員擁有廣泛的權力,可以在旅客進入美國時對其行李和物品進行搜查。此權限
延伸至手機、筆記型電腦和平板電腦。海關官員將這些電子設備視為行李、隨身攜帶的行
李和錢包——當所有者試圖通過任何入境點進入該國時,它們都會受到搜查。
Digital searches of this type can be very alarming since we keep so much
personal information on our phones, computers, and devices these days. Once
an agent has your phone or device in hand, he or she can go through text
messages, voicemails, social media apps, photos, and any other apps or
content you have stored on your phone.
這種類型的數位搜尋可能非常令人擔憂,因為如今我們在手機、電腦和設備上保存了大量
的個人資訊。一旦客服人員拿到您的手機或設備,他或她就可以查看簡訊、語音郵件、社
交媒體應用程式、照片以及您儲存在手機上的任何其他應用程式或內容。
Both Citizens And Non-Citizens Are Subject To Searches
It does not matter if you are a U.S. citizen, a permanent resident, a
visitor, or a visa holder – anyone can be asked to provide their electronic
devices and passwords or access codes at the U.S. border.
If you are a U.S. citizen or permanent resident, you cannot be prevented from
entering the country, even if you deny the request. However, officials may
confiscate your phone and backup the data before returning it to you. They
can also make entry difficult such as by holding you for questioning or
delaying your entry.
If you are not a U.S. citizen or permanent resident and you deny officials
access to your phone, you most likely will be refused entry to the United
States.
公民和非公民都受到搜查
無論您是美國公民、永久居民、訪客或簽證持有者,任何人都可能被要求在美國邊境提供
其電子設備和密碼或存取代碼。
如果您是美國公民或永久居民,即使您拒絕要求,也不能阻止您進入該國。但是,官員可
能會沒收您的手機並備份數據,然後再將其歸還給您。他們也可能使入境變得困難,例如
扣押您進行詢問或延遲您的入境。
如果您不是美國公民或永久居民,而您拒絕官員使用您的手機,您很可能會被拒絕進入美
國。
那個 美國確實有這種 不民主又侵犯人權的作法....
ㄎㄎ