世界報：蔡英文帶領台灣走過暴風 贏得國際尊重
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202405200009.aspx
中央社記者曾婷瑄巴黎20日專電
蔡英文總統今天正式從政治舞台畢業。法國世界報分析蔡英文政績表示，她以自身認同、
地緣政治與經濟發展讓台灣在國際社會取得前所未有的地位，展現平衡天賦，贏得國際社
會的尊重。
世界報（Le Monde）昨天以「台灣：在平衡者蔡英文領導下，暴風雨中8年的穩定」為標
題，從國際角度分析蔡英文政績及台灣8年來的轉變。
世界報駐台北特派陳翡（Florence De Changy）寫道，67歲身材嬌小的蔡英文即將以58%
高支持率的優等生之姿於20日從政治舞台上畢業，「並被部分民眾視為台灣當代史上最偉
大的總統」。
自她2016年上任以來，台灣至少在3項領域中表現亮眼：國際地緣政治、最尖端科技，以
及對人權的尊重。
由於台積電的頂尖技術，台灣也成為全球最先進半導體不可或缺的角色。駐法代表吳志中
告訴世界報，「台灣在世界科技發展的核心，這個轉變是在蔡英文任內才出現的」。
世界報分析，長久以來，這座被中國視為遲早要「統一」的島嶼，都是國際社會的邊緣角
色。「但台灣透過擺脫沈重的中國傳統，強化了自身認同，並在很多成功上都被視為典範
：COVID-19抗疫、民主轉型、美中關係穩定，以及面對習近平敵對聲明與中國軍隊挑釁時
的斯多葛主義（stoïcisme）」，也就是冷靜態度。
蔡英文卸任前幾天的最後一項公開活動之一，就是接待美國「魯保羅變裝皇后秀」冠軍得
主妮妃雅。
身著黃色華服、腳踩高跟鞋的妮妃雅噙著淚水告訴蔡英文，「你是台灣的媽媽」，並感謝
蔡總統讓台灣創下多個第一：婚姻平權、台灣第一位女總統、全世界第一個總統府有皇后
表演的地方」。
文章指出，除了2016年任命「後性別」的資訊大師唐鳳出任數位部長外，2019年的同婚合
法化更將毫無疑問地永遠成為台灣正式邁向進步社會的里程碑。
此外，蔡英文也推動台灣認同與文化，被反對者稱為「去中國化」。駐法國台灣文化中心
主任胡晴舫向世界報表示：「台灣認同向來很難解釋。蔡英文則知道如何使用文化作為外
交工具」，並表示很開心台灣今年受邀為亞維儂藝術節的主題國。
5月初，蔡英文出席首次在台灣舉辦的「人權新聞獎」（Human Rights press Awards）。
該獎項1996年成立於香港，頒發給報導人權的媒體，但在2022年後就因政治高壓而停辦。
蔡英文在典禮上重申台灣為亞洲自由文明的堡壘，駐台外籍記者人數也自2016年翻了一倍
。
專文寫道，「儘管台灣民主也才30多歲，但根據2023年經濟學人資訊社資料，這個國家已
躍升為亞洲第一、世界165國中的第10名民主國，比法國高了13名」。
世界報表示，「蔡英文讓台灣在國際社會上取得前所未有的地位」。從她的第一次演說開
始，蔡英文就向北京提議對話，卻無果。她明言拒絕接受一個中國的所謂「九二共識」；
而中共原則上拒絕與他們所謂「分離主義」的民進黨成員對話。
蔡英文採取與重視和美國的策略聯盟。首先是出人意料地於2016年與美國總統川普（
Donald Trump）通話；接著總統拜登（Joe Biden）多次表示美國將於中國攻擊時捍衛台
灣；最後，是2022年美國議長裴洛西（Nancy Pelosi）訪台，隔年蔡英文於洛杉磯短暫轉
機。
於此同時，蔡英文也啟動自製潛艦與戰機的計畫、增加國防預算、加速向美訂購防衛軍武
，並延長服役時間。
這些契機讓北京藉機調高分貝，大幅增加海上、防空識別區的軍事恫嚇行動，並企圖否定
半世紀以來維持台海和平穩定的現況。蔡英文任內同樣承受了中國壓力的後果，包括邦交
國從22減少至12個，以及失去參與世界衛生大會的權利。
世界報分析，「蔡英文在兩大強權間行走鋼索，展現極具天賦的平衡技術，以權威和堅定
重申政府立場，贏得了國際社會的尊重」。
澤國江山入戰圖，生民何計樂樵蘇。
憑君莫話封侯事，一將功成萬骨枯。