1.媒體來源:
東森新聞雲 運動雲
2.記者署名:
記者歐建智／綜合報導
3.完整新聞標題:
水原一平坦承學歷造假　只上了一點點大學
4.完整新聞內文:
2024年06月05日 10:30
https://cdn2.ettoday.net/images/7643/d7643708.jpg
▲洛杉磯道奇隊日籍球星大谷翔平前翻譯水原一平 。（圖／達志影像／美聯社）
道奇隊日籍球星大谷翔平前翻譯水原一平今天開庭時認罪，承認盜取大谷翔平1700萬美元
（約新台幣5.5億元），而他也坦承「學歷造假」。
依據日媒報導，水原一平在回答法官詢問時表示，他今年39歲。當被問及求學生涯是幾年
時，他回答：「13年。」
當法官再問：「是上到高中嗎？」時，水原一平回答：「我只上了一點點大學。」他從小
學、國中到高中共12年，高中畢業後並沒有從2年制大學畢業。
美媒在3月23日報導，水原一平自稱畢業於加州大學河濱分校（UCR），加州大學河濱分校
確認後，該校發言人表示，「沒有水原在學校的出席紀錄，也沒有在學紀錄。」引發了學
歷造假的懷疑。
水原一平出生於日本北海道苫小牧市的水原一平幼時移民美國，並在當地接受教育，2012
年起返回日本擔任火腿隊的球團翻譯，2017年跟著大谷翔平一起赴美到天使隊，並成為大
谷的隨身翻譯。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://sports.ettoday.net/news/2752556
6.備註:
只上過一點點大學?一般來說要成為球星翻譯其學歷不太可能會造假吧?我記得要當翻譯學歷至少都是要碩士以上不是嗎?