如題
我小時候
無敵鐵金剛
霹靂貓
小甜甜
藍色小精靈
原子小金剛等等
可能小時候對中文聲音接受程度高
比較不會排斥
長大一點開始接觸日本卡通
覺得
台配比棒讀還慘==
另外提一下
當時還強調字正腔圓的北京捲舌音
不要說對上角色表情情緒
有時甚至聽聲音就想關掉
要說就是像現在的中配
很尷尬
大約十幾年前
有一批台配出現
七龍珠
幽游白書
蠟筆小新
小丸子
小叮噹(舊版)
意外的跟日配聲音接近
與角色非常契合
然後烏龍派出所根本超越原作
一定要台配來配飯吃
嘛
問問 你喜歡哪部卡通台配?
有沒有貓貓
https://i.imgur.com/A0qAbqU.jpeg