公視新聞網 https://news.pts.org.tw/article/699579
「日花」字體新設計 台語、客語、原住民語攏通用
發布時間:2024-06-11 19:15 更新時間:2024-06-12 08:33
王可萱 許猛 臺北報導
https://www.youtube.com/watch?v=YB7-KsBGNIM
本土語言這幾年愈來愈時行,有人學、有人用、有人看就有人投入資源去設計。為著予本
土語言的使用者佇咧做設計的時,字體會當有更閣濟選擇,有字體公司注心共一般捷用著
的台文常用字、羅馬拼音、佮其他母語、攏列入去設計,毋但拍字拍會出來,也希望傳達
、多元的理念。
這是由字體設計師陳冠穎設計的字體日花,除了中文漢字以外,一般捷用著的台文常用字
、羅馬拼音、客語、原住民語等遮的本土語言的文字嘛攏納入設計,設計師講設計的過程
,伊也參考濟濟臺灣20世紀中期進前的報紙,以頂頭的舊美術字做設計靈感。伊講因為全
球化的關係,四界看著的字體攏真相仝,毋過伊想欲去設計出有本土味、閣符合現代使用
需求的字體。
這个字體的開發,是由一間新創的字體公司透過群眾募資的方式咧進行,字體公司講家己
的工課是設計「臺灣字體」,既然號做臺灣,就應該愛包容濟濟佇臺灣人咧使用的文字,
所以對2015年開始設計本土語言的字體,到這馬已經開發出超過10个會當拍出本土語言的
字型。
本土語言這幾年愈來愈時行,有人學、有人用、有人看就有使用佮設計的需求,為著提供
閣濟選擇,設計師講,共多元語言的字納入設計,除了予有需求的人使用,嘛希望傳達尊
重多元的理念。
張曼亭/編輯