1.媒體來源:
壹蘋新聞網
2.記者署名:
壹蘋新聞網 / 莊偉祺 綜合報導
3.完整新聞標題:
比疫情還慘！花蓮東大門夜市攤商收入掛零　人潮不到1成補助不見效
4.完整新聞內文:
【莊偉祺／台北報導】振興花蓮補助即將滿一個月了，7/1起也將開跑台東相關旅遊補助，但對此民眾始終反應不熱烈，實際申請使用補助僅佔總經費約1.3%，最能反映觀光現況的花蓮東大門夜市叫苦連天！夜市主委坦言，地震影響比疫情還慘，不少攤商常整天業績掛零只好另謀生計。至於不久前端午連假有網友貼出夜市人潮畫面以為生意復甦，主委則表示當時只是在地返鄉人潮，根本連以前連續假期的1成人潮都不到。
http://i.imgur.com/QhKYnpV.jpg
受到0403地震影響花蓮東大門夜市不少攤商仍關門歇業中。李光濱攝
這次中央針對0403地震後，為振興花東觀光編列超過15億元經費，繼6/1實施花蓮自由行每晚住宿補助最高1000元，7/1起也將開跑台東相關旅遊補助。但直到現在振興補助上路快滿月，大家反應仍不熱絡，實際使用申請補助僅佔總經費約1.3%，讓在地業者叫苦連天，尤其是最能反映觀光現況的花蓮東大門夜市更是如此。
大家到花蓮市區一定會去的東大門夜市，雖然端午連假時有網友貼出東大門夜市人潮回流的照片，但據悉因當天有夜市加倍券所以才出現人潮。夜市主委林文松表示，那時所見人潮以在地返鄉為主，僅約不到2千人。東大門夜市人潮在0403地震前，一般假日單日就會有1萬5千人，連續假期更會達到2萬5千人以上。
http://i.imgur.com/KEWlq3F.jpg
東大門夜市以前連續假期單日人潮會達到2萬5千人以上，現在則是不到1成。花蓮縣府提供
林文松也坦言，沒想到這次地震影響竟比COVID-19 全面禁止內用還慘，之前疫情嚴重時雖無法內用，但大家還是多少因不能出國而會到花東旅遊，外帶夜市小吃回飯店享用的人不在少數。但現在因交通限制以及仍有餘震考量，造成旅遊意願更大幅度降低，東大門夜市裡一半攤商平日收入不到1000元，有愛玉冰業者一天只賺2、300元，更有攤商時常業績掛零不足以應付成本，許多個案也都把夜市攤位收掉了，另外找白天的工作來維持生計。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://risu.io/Wrumv
6.備註:
政府補助房價，
旅宿業者順勢漲一波房價，
還不是跟沒補助一樣。
再來夜市小吃越來越貴，
隨便吃幾樣就跟餐廳價錢差不多，
但是衛生環境卻很糟，
然後每個夜市賣的東西都差不多，
我幹嘛冒著生命危險去花蓮吃夜市！