1.媒體來源:中央社
2.記者署名:
※ 譯者：劉文瑜
※ 核稿：陳昱婷
3.完整新聞標題:
※ 砸錢買「3體」版權 中國富豪林奇遭毒殺 凶手判死
4.完整新聞內文:
2024/4/4 12:06（4/4 12:39 更新）
中國上市遊戲公司「游族網絡」2020年12月25日發出公告，證實39歲創辦人兼董事長林奇
「因病救治無效」逝世。（圖取自游族網絡網頁yoozoo.com）
（中央社香港4日綜合外電報導）改編自中國同名科幻小說影集「3體」3月21日正式在Net
flix上架的隔天，砸下巨資購得「3體」版權的中國億萬富豪林奇遭毒殺案一審結果出爐
，被告許垚被判死刑。
美國有線電視新聞網（CNN）報導，「3體」頭號粉絲、中國遊戲公司「游族網絡」董事長
林奇曾有個夢想，就是要將他最喜歡的中國科幻小說製作成電視影集、電影和電玩遊戲，
分享給全球觀眾和玩家。
2014年，他的遊戲公司在上市後資金充裕，這位年輕的企業家便有意將中國這部最受歡迎
的科幻小說三部曲，打造成與「星際大戰」（Star Wars）齊名的全球流行文化現象。
10年後，「3體」上個月正式在Netflix上架，吸引了全球數以百萬計觀眾，原可離自己夢
想更近一步的林奇卻沒能活到那一天。
根據中國當局，Netflix 2020年9月宣布製作「3體」影集，名列執行製片人的林奇卻在數
個月後遭人投毒身亡，享年39歲。投毒者是林奇請來擔任高階主管的許垚，律師出身的他
曾不負眾望，幫助林奇的遊戲公司拿下「3體」改編權。
為了經營和開發「3體」IP，游族網絡2018年成立子公司「三體宇宙」，由許垚擔任執行
長。
然而接下來幾年，法律專才的許垚在相關業務中遲遲沒有亮眼表現，林奇便將主要任務交
給另一位高階主管趙驥龍，並把許垚的年薪從2000萬人民幣降至500萬（約新台幣2212萬
元）左右。
在Netflix宣布製作「3體」影集時，林奇和趙驥龍被列為執行製作人，名單中不見許垚的
名字。
就在林、許兩人為上述事宜鬧翻後，許垚便將他從暗網購買、摻雜毒藥的益生菌藥丸送給
林奇。
這起經過精心策劃的謀殺案在中國引發關注，網友甚至將此案與美劇「絕命毒師」（Brea
king Bad）相提並論。中國媒體報導，許垚涉嫌在郊區打造一個臨時實驗室，用來配置和
測試100多種毒藥。
2020年冬天的一個晚上，林奇從「游族網絡」上海總部開車回家時，突感身體不適。根據
他的公司，林奇到醫院治療後，起初病況有所好轉，但10天後救治無效，於耶誕節當天去
世。
中國財經媒體「財新」引述與林奇關係密切的知情人士報導，林奇體內至少驗出5種毒素
，包括汞和河豚毒素等。警方發現許垚涉嫌重大，迅速將其拘留。
上海法院在上個月的裁決中說，許垚因「公司管理問題」與林奇產生矛盾，並密謀在兩天
之內林奇食用物品中投毒。除此之外，法院說，還有2名高階主管與許垚發生爭執，許垚
在他們辦公室內的飲料下毒，結果導致4人中毒，所幸4名受害者皆倖存。
報導說，趙驥龍慢性中毒，體內汞含量超過安全標準10倍。
3月22日，也就是備受期待的「3體」在Netflix首播的第2天，上海法院以謀殺罪判處許垚
死刑。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.cna.com.tw/news/acn/202404040085.aspx
6.備註:
三體名言，失去獸性，失去一切