Re: [問卦] 怎樣跟老外解釋中華和中國不一樣?

作者: krousxchen (城府很深)   2024-07-28 11:53:08
在奧會模式出現之前,好幾屆奧運都是稱呼我國為 Formosa 或 Taiwan
基本上外國看到Republic of China就是認為是Taiwan的代稱
之前護照還只有ROC的時候,有些比較菜的海關會以為ROC是PRC
還需要跟老鳥確定一下,才知道ROC是Taiwan
現在的護照就是寫大大的Taiwan,ROC寫的小小的在國徽那裡
而那些有一中政策的國家,就是直接認為ROC已經滅亡於1949年了
所以對於那些一中政策的國家來說,根本沒在糾結ROC是不是中國
都滅亡了,怎麼代表中國??
所以基本上,就是認為ROC跟chinese Taipei就是台灣的代稱
他們是實質承認台灣是國家,但外交不承認
所以他們承認新台幣、護照,認為是「台灣」發行的,而不是ROC
至於要怎麼跟像那些菜鳥海關一樣不懂的外國人解釋?
沒啥好解釋的,重點在於這些一中政策國家就是實質承認台灣,而非ROC

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com