※ 引述《swallow753 (下午茶)》之銘言:
: 1.媒體來源:
: 聯合報
: 2.記者署名:
: 陳睿中
: 3.完整新聞標題:
: 爭議不斷!十盛「熟成」2字下架 下周換招牌、改官網
: 4.完整新聞內文:
: 網紅紀卜心、見習網美小吳創立的連鎖手搖品牌「十盛熟成奶茶專賣店」,因被消基會
點
: 名成分標示不清,因此引起消費爭議與粉絲不滿,兩人的澄清說法也沒有獲得網友支持
。
: 十盛在8月8日再度發布公告,表示將於下週打造全新官網,整理門市消費、飲品問與答
。
: 公告中也指出,確認將「熟成」2字下架,並會更新門市招牌與店內裝潢。
: 「十盛熟成奶茶專賣店」本次發布的公告中指出,全新官網將於下週正式跟大家見面,
並
: 表示確認將「熟成」兩字下架,未來用詞必定更加小心謹慎。會以更淺顯易懂的內容面
對
: 消費大眾。下週也會陸續展開大規模動作,更新門市招牌與店內裝潢、修正爭議文字及
視
: 覺。
: 根據十盛官網公佈的問與答,指出「菜單上販售的厚乳奶茶與輕乳奶茶使用『特級乳粉
』
: 、『奶精』、『鮮奶』調製而成,並非純鮮奶茶。另外對於「飲料跟北海道有什麼關係
?
: 」,官網也表示「厚乳奶茶與輕乳奶茶中都有加入『北海道十勝四葉奶粉』,100%採用
北
: 海道產的生乳,將其濃縮、乾燥並保有濃郁乳香之奶粉」。
: 除此之外,官網的問與答中,也有「為什麼點無糖奶茶,喝起來卻甜甜的?」、「為什
麼
: 「極濃鍋煮」跟「伯爵康提」不能點無糖?」、「厚乳跟輕乳奶茶的差別是?」等不同
問
: 題與答覆,但消費者是否埋單,仍待繼續觀察。
: 5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
: https://udn.com/news/story/7270/8148839?from=udn_ch2_menu_v2_main_cate
「未來用詞必定更加小心謹慎。會以更淺顯易懂的內容面對消費大眾」
幫翻譯:
這一次是我們用詞不小心用錯了,而且用詞的內容太過艱澀難懂,什麼「熟成生乳」啊,
什麼「北海道最濃郁的風味」,對你們客人來說可能無法理解,以後我們會說得更簡單一
點,方便大家閱讀。
**
好啦,這牌子臭掉,再改名不就好了?反正背後負責人林聖哲和他的夆心國際餐飲有限公
司還健在就好。
換個很潮很日系的全新店名,合作代言的名人也可以再物色,反正業界都是這麼玩的,你
們消費者也都是看招牌、看網紅光環一窩蜂而已,才不會記得廠商的惡行惡狀呢。
得休?