Re: [新聞] 拳擊手克莉芙的訓練師承認:她有染色體和

作者: expdate (保存期限)   2024-08-13 09:45:18
嘗試翻譯一下
: 拳擊手克莉芙的訓練師承認:她有染色體和睪固酮問題
: 負責為她制定體能訓練計畫的卡索拉(Georges Cazorla)接受了法國雜誌Le Point訪問
: ,他在提到檢查報告時說:「這個可憐的女孩突然了解到自己可能不是女性,她大受打擊
是的
這個xy女孩很可憐
他的對手就不可憐了
: 卡索拉在波爾多大學任教,專精運動應用生物學,克莉芙的經紀人是他的學生。
: 卡索拉說,只要三滴血,就可以分析19種參數,幫助他們掌握克莉芙的身體、生理狀態和
: 索拉說。「他說,她的荷爾蒙和染色體有問題,但她是女的,這對我們來說才是最重要的
沒有錯
克莉芙是女的就好,這對我們來說才是最重要的
反正克莉芙能贏就好了
日頭赤豔豔,隨人顧性命
其他選手自求多福吧
: 卡索拉表示,團隊與一名阿爾及利亞的醫師合作,在賽前給予克莉芙治療,將她的睪固酮
: 水平降低到奧運可接受的標準。
: 「測試顯示,在治療之後,她的肌肉和其他身體條件都下降了。」
xy女孩原本能表現得更好
已經把水準拉低了
: 對於國際拳擊總會(IBA)取消克莉芙參賽資格,卡索拉展現出他的不滿:「如果他們在
大家聽好了
我非常不爽
: 2023年世界賽之前警告我們,我們就會保持警惕。」
: 卡索拉說:「儘管她(克莉芙)看不懂英文,他們還是發了一封英文信給她,要她簽名,
: 她根本不該在這封信上簽字。」
或許我除了幫他制訂訓練計劃外
也該教他如何使用Google翻譯(?)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com