Re: [問卦] 有一說一 韓流真的有輸出什麼韓國文

作者: linkuanchung (Whitesnake)   2024-08-29 01:05:40
大概知道要表達的東西
韓國的流行文化雖然快速蔓延
但是那些戲劇、音樂、時尚等東西
大概都停留在流行次文化上面
也都不是起源於韓國,均是拿歐美日來改的
沒有一種是強烈的民族或地域上的氣息
拿中國來說
可以想到武俠、功夫、少林、春節、卜卦
還有大量被改編成戲劇和遊戲的小說
無論宗教、建築、服裝等都有強烈的識別度
畢竟是東亞文明的發源地
雖然經歷過很多歷史上的災難
但是文化識別度依舊很強烈
隨便一個飾品、樂器演奏、傢具、戲曲
都可以立即看出是中國的東西
日本也是這種情況
忍者、壽司、相撲、水手服、暴走族、武士
鳥居、祭典、鯉魚旗、成人式、歌舞伎
在國際上都是很有民族識別度的符號
日本的傳統建築、髮妝、文學、樂器
雖然都繼承漢文化,但也發展出自己的特色
光是兵器這種小地方,只要看到日本刀和苦無
就會直接是聯想到這是日本的東西
但是韓國就沒有以上的特點
沒有國際知名的傳統節日、宗教、音樂風格
建築形式也完全和中國一樣
韓國有名的文學著作是什麼海外也沒人知道
似乎只有近代韓服、飲食上比較能被認出來
剩下的什麼K-pop、韓劇、時尚品牌等
都是西化之後的產物,本質上也是西方文化
朝鮮半島的歷史明明比日本悠久
但是在文化上,似乎沒有什麼獨特性

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com