※ 引述《chanel1259 (kimkim)》之銘言：
: 岳飛救援淮西不力、罵皇帝還教皇帝做事
: 終於兩國和平協議簽了
: 皇帝說要殺
: 丞相說岳飛罪名「莫須有」
: 到底莫須有的白話文是什麼？
舊說是稱「莫須有三字，強以傅會，欲加之罪，其無辭乎！」，後來濃縮成現代諺語「欲
加之罪、何患無辭」
而「莫須有」真正的白話意思，則是「不必（一定）要有」。
另外也有論述，係指「也許有」、「難道沒有」（反問）等
轉化成語則意味著「無中生有」（在不存在之中，硬要「生出」該存在）
這種很大程度上是眾說紛紜、沒有固定解釋的
因此到頭來須仰賴語境來判斷。