快新聞／夜市查獲「簡體字」中國走私零食　苗栗縣府將開罰
https://imgur.com/voNKXC6
苗栗縣衛生局日前在頭份建國夜市查過中國製走私零食。（圖／苗栗縣衛生局提供）
民視即時中心／林捷庭報導
苗栗縣衛生局日前稽查頭份建國夜市，發現多家攤商違法販售未經輸入查驗的走私中國製
零食，不但外包裝上沒有「台灣進口商」相關資訊，連製造日期都是用簡體中文標示，依
食安法可處3萬元以上300萬元以下罰鍰。
苗栗縣政府衛生局今（14）日發布新聞稿指出，為確保縣民及觀光客食的安全、買得安心
，於2024年9月3日稽查頭份建國夜市，查獲多家攤商違法販售未經過「輸入查驗」的「走
私零食」，中國製零食外包裝上沒有「台灣進口商」相關資訊，產品標示雖然有製造日期
，但都是簡體中文，後續將依法處辦。
衛生局指出，食品業者應落實自主管理確保食品安全，勿進口未許可食品，於進口中國貨
品前，應先至經濟部國際貿易署網站或洽詢該署，查明該項貨品是否准許進口，販售進口
零食請遵守原料要合法、輸入要報驗及標示要正確，並依照《食品安全衛生管理法》第21
條及第30條，自國外輸入食品除自用外，應經輸入查驗、取得許可後，始得進口；食品外
包裝也應遵守《食品安全衛生管理法》法第22條以繁體中文標示相關資訊，包含品名、成
分、淨重、國內負責廠商、營養標示、原產地等。
另據食安法第47條，違反上述規定可處新台幣3萬元以上300萬元以下罰鍰；情節重大者，
並得命其歇業、停業一定期間、廢止其公司、商業、工廠之全部或部分登記事項，或食品
業者之登錄。
衛生局提醒消費者，夜市選購食品，注意是否有繁體中文標示及產品資訊完整的包裝食品
，以保障自身消費安全及權益，散裝食品易受到水氣、陽光等因素影響，民眾須檢視外包
裝有無破損、異味、變質等情形，醃漬、乾貨，應選擇接近食物原色食品，不宜挑選色澤
鮮豔或太潔白，建議民眾適量購買，不要一次買太多囤積，應儘速食用完畢。
衛生局提醒，消費者須注意產品包裝是否有繁體中文標示。（圖／苗栗縣衛生局提供）
https://www.ftvnews.com.tw/news/detail/2024914W0073