1.媒體來源:大紀元新聞網
2.記者署名:張婷
3.完整新聞標題:拜登擬堵上貿易漏洞 Shein和Temu或大漲價
4.完整新聞內文:
更新 2024-09-14 11:33 PM
圖:https://reurl.cc/7dVVrN
圖為2023年12月1日，北京舉行的中國國際供應鏈促進博覽會（CISCE）上，人們走過快時
尚電子商務公司希音（SHEIN）的展區。 (JADE GAO/AFP via Getty Images)
【大紀元2024年09月14日訊】（大紀元記者張婷綜合報導）白宮週五（9月13日）
表示，將採取措施以阻止「小額豁免」（de minimis）政策被濫用的問題。分析認為
，如果拜登政府最終賭上這一漏洞，中國快時尚巨頭Shein和跨境零售商Temu可能很快
會漲價。
Shein和Temu等中國電子商務公司被指控正在利用美國的「小額豁免」政策，使大
量廉價商品以「小包裹」形式進入美國。這項豁免允許價值小於800美元的貨物免稅進
入美國，且很少受到海關檢查。這一政策原本是美國政府為了降低從國外接收小包裹
或從海外度假帶回紀念品的難度。
去年，美國眾議院對中共特別委員會發布一份關於Shein和Temu的報告，認定在每
天通過「小額豁免」進入美國的所有包裹中，有30%來自Shein和Temu，幾乎占所有從
中國進入美國「小包裹」的一半。
這兩家公司以出售5美元T恤和10美元毛衣等廉價衣物而知名。眾議院對中共特別
委員會發言人告訴CNBC，如果「小額豁免」條款被修改，兩家公司的價格可能會上漲至
少20%。該委員會曾在一年多前對Shein和Temu展開了調查。
「美國必須緊急遏制這些貨物，並迫使這些公司糾正其不合規的做法。」該發言
人說，「國會必須緊急制定『小額豁免』改革法。」
隨著美國對Shein的審查不斷加強，該公司完成在美公開募股的希望越來越渺茫。
零售業分析師、數據分析和諮詢公司GlobalData的董事總經理尼爾‧桑德斯（Nei
l Saunders）也認為，政策變化可能會使價格上漲，但他無法說明漲幅會有多大。
「如果『小額豁免』被取消，那麼Shein和Temu等平台的產品成本就會上升。儘管
它們仍將是廉價的市場平台，但價格競爭優勢將不如現在。」桑德斯在一封電子郵件
中告訴CNBC。
桑德斯補充說，這可能會讓Shein和Temu失去一些市場份額或放緩增長，但它們很
可能會採取應對措施。
Shein和Temu都拒絕告訴CNBC他們是否會因擬議的政策調整而提高價格。這些公司
還表示，他們的商業模式使得他們能夠提供超實惠價格。
Shein的發言人表示，該公司支持「小額豁免」政策的改革，並在最近被美國海關
和邊境保護局接受參加一個自願試點項目，同意提供有關包裹和貨物運輸的額外數據
。
這兩家公司近年來以銷售廉價商品在全球搶占市場，它們從H&M、Zara、Target、
沃爾瑪和亞馬遜等競爭對手手中奪走了市場份額。如果Shein的價格上漲20%，它的產
品將更接近競爭對手，這可能會使其更難以競爭。
路透社的6月13日的一篇報導說，Shein將部分核心產品的價格提高了三分之一以
上，此舉可能是該公司在IPO之前增加收入。
美國是Shein的最大銷售市場。根據倫敦研究公司Edited的數據，在美國，截至6
月1日的一年裡，該公司將女裝的平均價格提高了28%，達到28.51美元。
數據顯示， H&M的女裝平均價格為40.97美元， Zara的平均價格為79.69美元。儘
管Shein的售價仍低於這兩個競爭對手。如果Shein的價格上調20%，其女裝的平均價格
為34.21美元，這將使Shein的價格更加接近H&M。
如果拜登政府的提案生效，儘管Shein的價格漲幅不一定會是20%，不過，由於She
in的貨物運輸時間較長，縮小的價格差異可能會導致一些消費者選擇離家較近的零售
商。
CNBC在此前的報導中說，中國零售巨頭可能已經通過「小額豁免」漏洞規避了數
千萬美元的關稅。根據眾議院對中共特別委員會的資料，僅在2022年，Gap支付了7億美
元的進口稅，H&M支付了2.05億美元，而David’s Bridal則支付了1,950萬美元。相比
之下，Shein和Temu沒有支付任何進口稅。
白宮週五在新聞中說，「301條關稅目前涵蓋約40%的美國進口產品，包括70%從中
國進口的紡織品和服裝。一些電子商務平台和其它外國賣家從中國運貨到美國，聲稱
享有『小額豁免』，從而規避這些關稅。如果最終定案，這些商品將不再符合『小額
豁免』的資格。」
責任編輯：林妍#
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.epochtimes.com/b5/24/9/14/n14330363.htm
6.備註: