Re: [問卦] 有人說「確實」也是支語,是真的嗎?

作者: sixkeeper (烏毛洗螻蟻)   2024-09-17 16:08:18
甲:你覺不覺得今年夏天特別熱?
乙:OO,真的比以前都熱。
那個OO我覺得回答 確實 或 的確 都怪怪的
感覺有點冗,後面都接 真的 兩個字
前面可以不說吧?
我比較常回答
對耶,真的比以前都熱。
或者是粗暴一點
馬的,真的比以前都熱
不然刪減版
真的~~~比以前都熱
有人跟我一樣嗎?
※ 引述《aure0914 (tunik)》之銘言
: 餓死抬頭
: 剛剛臉書演算法推薦我一偏關鍵評論網的文章
: 叫做「沒有中國用語的一年」
: 內容主要是作者以日記的形式
: 記錄台灣人生活中常用的支語
: 並呼籲大眾避免使用這些中國用語
: 以免無形中被統戰
: 其中,作者指出「確實」這個詞是支語
: 應該要改成「的確」才是台灣用法
: https://i.imgur.com/aVLmWXX.jpeg
: https://i.imgur.com/drm5Uth.jpeg
: 這讓我感到相當驚訝
: 因為我從小到大常常聽到有人在講這個詞
: 所以我就在想
: 「確實」這個詞真的是支語嗎?
: 有沒有掛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com