※ 引述《kkk1234 (Marilyn4life)》之銘言：
: 如題
: 一般英文名字都是音直接翻譯吧
: Kevin=凱文
: Mike=麥克
: Sherry=雪莉
: 那為什麼Paul要翻保羅啊
: 翻破比較直覺吧
: 有沒有八卦
使徒保羅是羅馬公民，拉丁文名為Paulus，古希臘文名為Paulos。
十九世紀聖經譯入漢語，則為保羅。