去了江南旅遊 當地人間都用吳溝通
不論年紀 都是吳語流利 (當然普通話也流利 過去問路馬上切國語)
男女朋友間用吳語大吵大罵 中年人用吳語交易 老人用吳語聊天
且完全不參普通話
注意 完全不參雜 這台灣地下電台作不到 (連 "葉黃素" 都要切國語)
聽說是當地政府 有把吳語列為小學選修科目 :
除了口語練習外 還搭配國語課本 : 同一字 另外記吳語音
所以任何書面名詞 當地人都有辦法用吳語唸出來
台灣鄉土教育怎不學一下江南 同字多記兩個音(文/白) 沒有很難吧?