1.媒體來源:
中時娛樂新聞
2.記者署名
蕭雅文
3.完整新聞標題:
18年前就預言川普當選?蔡依林和陶喆1句歌詞有夠巧
4.完整新聞內文:
17:07 2024/11/07 中時新聞網蕭雅文
美國前總統川普（Donald Trump）6日勝選，確定重返白宮，引發國際關注。今（7日）微
博瘋傳蔡依林、陶喆18年前合唱的歌曲＜今天妳要嫁給我＞，其中一句歌詞，彷彿暗示川
普當選，因此衝上微博熱搜。
陶喆2006年發行的專輯《太美麗》，裡面收錄一首跟蔡依林合唱的＜今天妳要嫁給我＞，
裡面有句歌詞唱道「D.T in the house」，而「D.T」的原意是指陶喆（David Tao）。如
今，川普二度當上美國總統，大陸網友再度開完笑說，「D.T」正好是川普（Donald
John Trump）名字的縮寫，而house可以解讀成白宮，所以這句歌詞不只象徵蔡依林、陶
喆的幸福，也彷彿冥冥之中預測川普當選美國總統；因此，關鍵字「蔡依林和陶喆看完都
沉默了」火速衝上微博熱搜。
許多網友見到這個巧合，紛紛留言：「原來沒想到還有這層意思」、「陶喆：我招誰惹誰
了」、「這個哏也太好笑了吧，我要被笑死了」、「是川普也會沉默一秒鐘的程度」。
除了＜今天妳要嫁給我＞，美國知名動畫《辛普森家庭》（The Simpsons）2000年播出的
其中一集，內容提到算命師讓主角「霸子」預見30年後的未來，他妹妹「花枝」繼川普之
後入主白宮。當時，編劇葛瑞尼（Dan Greaney）解釋，會把川普寫進劇本的原因，只是
想營造出極度混亂的狀況，剛好川普符合這樣的形象。沒想到事隔許多年，川普果真二度
當上美國總統，讓許多人覺得這也太巧了。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20241107003978-260404
6.備註:
川普入主白宮　蔡依林十年前就知道？| nownews新聞 ｜ 2016-11-09
這八年前炒作過了，還想再炒作一次！