[新聞] 國際刑事法院對內塔尼亞胡發出逮捕令 為

作者: Qorqios (詩人Q)   2024-11-23 10:05:56
1.媒體來源: BBC中文網
2.記者署名:法蘭克·加德納(Frank Gardner)
  Role, BBC安全事務記者
Reporting from 耶路撒冷 2024年11月22日
3.完整新聞標題:國際刑事法院對內塔尼亞胡發出逮捕令 為何重擊以色列?
國際刑事法院對以色列總理內塔尼亞胡(左)及前國防部長加蘭特(右)發布逮捕令,引
發了以色列各界政治領袖強烈反應。
國際刑事法院(ICC)對以色列總理本傑明·內塔尼亞胡(Benjamin Netanyahu)及前國
防部長約阿夫·加蘭特(Yoav Gallant)發布逮捕令的公告,引發了以色列政壇高層的激
烈反彈。
相比而言,哈馬斯、巴勒斯坦伊斯蘭聖戰組織及加薩的普通市民則對此表示歡迎。
臺拉維夫(特拉維夫)主要政治人物都對這一通緝公告表達憤怒。
以色列總統艾薩克·赫爾佐克(Isaac Herzog)形容這是「正義與人性的黑暗日子」,並
指出該決定「選擇了恐怖與邪惡,背離了民主與自由。」該國總理辦公室稱這是一項「反
猶太主義的決定」,並強調以色列「完全拒絕這些虛假而荒謬的指控。」
以色列並將ICC標籤為「一個偏頗且具歧視性的政治機構。」
該國國會外交與國防委員會主席尤利·埃德爾斯坦(Yuli Edelstein)形容這是「一個被
伊斯蘭利益所俘虜的政治機構所作出的可恥決定。」
以色列外交部長則表示,ICC已失去了合法性。
加沙地區的巴勒斯坦平民則對這一通緝公告表示歡迎。
不過,哈馬斯則對此決定表示歡迎,但並未評論其軍事指揮官穆罕默德·迪夫(Mohammed
Deif)也同樣被ICC發出逮捕令。
哈馬斯在聲明中表示:「我們呼籲世界各國與法院合作,將以色列的戰犯內塔尼亞胡和加
蘭特繩之以法,並立即行動,制止對加沙地帶無辜平民的種族滅絕罪行。」
加沙地區(加薩)的巴勒斯坦平民對也对這一通緝公告表示歡迎。
40歲的穆罕默德·阿里(Muhammad Ali)來自加沙,目前居住在德爾阿爾巴拉赫的中心地
區,他向BBC表示:「我們遭受了恐怖、饑餓,家園被毀,失去了孩子、兒子和摯愛的人
。我們歡迎這一決定,當然,我們希望國際刑事法院的裁決能夠得到執行。」
另一位女士,穆妮拉·沙米(Munira Al-Shami)說,她的姐姐上個月被以色列軍隊殺害
,她稱ICC的決定是「對包括我的姐姐瓦法在內的數萬名受害者的正義。」
一些以色列百姓則表示,這些逮捕令侵犯了以色列自我防衛之權利。
羅恩·阿克曼(Ron Ackerman)表示:「我不感到驚訝」,並補充道他認為ICC「純粹是
反猶太主義,並未看到以色列周圍發生的事情,只針對以色列。」
來自耶路撒冷的海倫·卡里夫(Helen Kariv)也向BBC說:「當我第一次聽到這個消息時
,我心想,『天哪,他們怎麼會想到要逮捕以色列國總理和他的幕僚長’』…我們正在為
生存而戰。」
荷蘭外交部長卡斯帕·維爾德坎普表示,荷蘭已準備根據這些逮捕令採取行動。
逮捕令將產生什麼影響?
目前共有124個國家簽署了ICC條約,包括英國,但美國、俄羅斯、中國及以色列不在其列
。這意味著,從技術上講,如果內塔尼亞胡或加蘭特踏入任何簽署國的土地,他們會遭逮
捕並被移交法庭。
但國際法律專家對這兩位是否會被帶到海牙受審表示懷疑。內塔尼亞胡上一次出國旅行是
在七月前往美國,這是他理論上仍可安全訪問的國家。
去年,他訪問了幾個國家,包括三月前往英國,這些國家中有許多是簽署國。
他冒著被逮捕的風險,並再次去這些簽署國訪問的可能性似乎似乎不太大了。而且,相關
國家也不願意將自己置於如此尷尬的境地。
對哈馬斯來說,ICC發出對易卜拉欣·阿爾·馬斯里(Ibrahim Al-Masri),又名穆罕默
德·迪夫(Mohammed Deif)的逮捕令並無太大恐懼。以色列認為他在今年早些時候已被
殺害,儘管哈馬斯從未確認此事。
此外,ICC原本計劃起訴的另外兩名哈馬斯人士——雅赫雅·辛瓦爾(Yahya Sinwar)和
伊斯梅爾·哈尼亞(Ismail Haniyeh)——目前也已確認死在以軍手下。
毫無疑問,週四(11月21日)的公告對以色列的國際地位造成了重大打擊,對這兩位被提
及的個人,尤其是以色列在加沙的軍事行動中試圖將其視為「善惡之戰」的努力有直接影
響。因此,以色列人對此判決感到震驚。原因在於對他們來說,世界似乎已經忘記或忽視
了哈馬斯在去年10月7日所犯下的暴行。
而巴勒斯坦人,特別是加沙的居民,則感到他們對以色列戰爭罪行的指控得到了某種程度
的證實,因為這一指控如今得到了具有一定影響力的國際機構之回應。
5.完整新聞連結 (或短網址)不可用YAHOO、LINE、MSN等轉載媒體:
https://www.bbc.com/zhongwen/articles/cgj7xnz5en2o/trad
6.備註: 普丁表示:抓我啊笨蛋
https://i.imgur.com/EDOESiY.jpg

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com