[問卦] 多少也有在玩要怎麼翻譯

作者: louiswei1986 (CPdemon)   2024-11-28 11:35:12
乳提,今天我有個外國基友,
要如何翻譯「多少也有在玩」給他?
1.I have never played.
2.I also play a little.
3.Do I play a lot or a little?
請問各位英文專業的大大要如何翻譯才正確,
才不會被說我斷章取義曲解這段中文意思,卦~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com