各位好啊
常常聽到有人在說蘇聯笑話很有趣
但是我都找不到笑點
有沒有人能說明一下
—————————————————————
一個蘇聯公民對朋友說:“在蘇聯,我們有完全的言論自由。”
朋友問:“那你可以說什麼都行嗎?”
他回答:“當然,什麼都可以說,關鍵是你說了之後,別人怎麼聽。”
—————————————————————
有一次,蘇聯的領導人站在人民大會上,對著全場的人民說:“在蘇聯,你可以自由地表達
你的意見!”
有人低聲對旁邊的人說:“是的,只要你不表達對領袖的意見。”
—————————————————————
一個蘇聯人走進商店,看到一條標語:“蘇聯的未來會更美好!”
他對店員說:“這聽起來不錯,但你能告訴我怎麼樣才能提前體驗這個未來嗎?”
店員笑著回答:“只需要閉嘴,過好現在的生活。”
—————————————————————
有人問一位蘇聯人:“你有沒有自由表達思想?”
他點點頭:“當然有,只要我的思想符合要求。”
—————————————————————
一名蘇聯人和朋友談論選舉:“在蘇聯,我們有自由選擇。”
朋友驚訝:“真的嗎?你們有選擇的自由?”
他點點頭:“是的,當然。選擇黨,選擇領袖,選擇如何說話。”
—————————————————————
看來看去找不到好笑的地方
有沒有人能翻譯一下啊?
https://i.imgur.com/dA11OSv.png