老外會不會講creampie講習慣了? 忘了他們更古早以前原本的說法了?
例如 eject好像沒有人在用了? 或是比較欠缺語言文化藝術風味?
就像日本他們原先的詞性好像也沒有內射? 對他們是外來借用字? 讀起來不順?
所以後來幾乎改用中出取代了? 這樣對他們語法唸起來比較順口?
會不會老外有一天也要「禮失求諸野」了? 因為遺失自己古早文化了...