作者:
ckTHU (XD)
2025-02-09 21:19:58※ 引述《JQK2 (ACE)》之銘言:
: 每次搭機看到飛往桃園的班機都寫飛往台北
: 明明就叫桃園中正國際機場
: 有沒有桃園機場是台北的八卦?
大多數洲際樞紐機場的 IATA Code 與「機場名稱」有英語程度上的關聯
或區域內如果有兩個以上的機場,也利於程度上區辨。
案例
AMS - Amsterdam Airport Schiphol 阿姆斯特丹史基浦機場
地址:Aankomstpassage 1, 1118 AX Schiphol, Netherland
CDG - Charles De Gaulle Airport 夏爾·戴高樂機場
地址:95700 Roissy-en-France
HND - Tokyo Haneda Airport 東京羽田空港
地址:Hanedakuko, Ota City, Tokyo, Japan
KUL - Kuala Lumpur International Airport 吉隆坡國際機場
地址:64000 Sepang, Selangor, Malaysia
SHA - Shanghai Hongqiao International Airport 上海虹橋機場
關聯性極其微弱只符合「機場名稱」「所在地」1 個字母,或「名稱意義」的也有
DCA - Ronald Reagan Washington National Airport
隆納·雷根華盛頓國家機場
PVG - Shanghai Pudong International Airport 上海浦東機場
IAD - Washington Dulles International Airport 華盛頓杜勒斯國際機場
地址:1 Saarinen Cir, Dulles, VA 20166, USA
註:原 IATA Code 其實就是 DIA = Dulles Int Airport
因為原 DIA 跟周圍另一個機場 DCA 英文閱讀會混淆旅客所以才改 IAD
https://tinyurl.com/bddv4e68
IAH - George Bush Intercontinental Airport 喬治·布希洲際機場
地址:2800 N Terminal Rd, Houston, TX 77032, USA
加拿大的編碼也比較特別 https://simpleflying.com/canadian-airport-codes/
IATA 開頭Y是機場有設氣象台,W是機場沒設氣象台
YYZ - Toronto Pearson International Airport 多倫多皮爾遜國際機場
完全沒與機場名稱或所在地有所關聯,YZ 是沿用機場 5km 旁的 Malton 車站代碼
https://tinyurl.com/48p8ep42
YTZ - Billy Bishop Toronto City Airport
完全沒與機場名稱或所在地有所關聯,TZ 是沿用多倫多電報站代碼
https://tinyurl.com/48p8ep42
其餘加拿大重要國際機場 YOW = OTTAWA,YVR = VANCOUVER,YWG = WINNIPEG
論 IATA Code 同時滿足以下 2 個條件
1. 機場名稱或當地元素可供英文使用者聯想的相關性成分極其薄弱
2. 編碼直接導引到另一個城際的獨立城市縮寫
這樣的洲際機場案例可能就只有...
TPE - Taiwan Taoyuan International Airport 台灣桃園國際機場
地址:No. 9, Hangzhan S. Rd., Dayuan Dist., Taoyuan City 337041, Taiwan
TPE 基本上是台北的縮寫,而非桃園或台灣的TWN。
BKK - Suvarnabhumi Airport 蘇凡納布國際機場
地址:999, Nong Prue, Bang Phli District, Samut Prakan 10540, Thailand
BKK 基本上是曼谷的縮寫
會產生困惑,是很正常的。