1.媒體來源:
工商時報
2.記者署名:
林憲祥
3.完整新聞標題:
寶鋼調漲 中鋼：鋼市先蹲後跳
4.完整新聞內文:
大陸寶鋼、鞍鋼10日同步宣布，全面調漲7月盤價，包括熱冷軋、熱鍍鋅等大宗底材鋼品
價格，都呈現大漲局面，其中主力鋼材熱軋每公噸漲280～300元人民幣，創2019年4月以
來單月最大漲幅。
對此，中鋼（2002）董事長翁朝棟表示，國際鋼市第二季為谷底，第三季將開始好轉，且
從寶鋼、鞍鋼7月鋼品漲勢來看，除受鐵礦砂原料高漲影響外，也和大陸需求逐漸釋出有
關，預期鋼市將呈現「先蹲後跳」局面，以迎接第四季旺季榮景的到來。
大陸寶鋼10日率先開出7月盤價，包括熱軋、普冷、熱鍍鋅、電鍍鋅、非方向性電磁鋼片
、厚板等產品，每公噸調漲150～300元人民幣，其中，寶鋼熱軋漲280元、鞍鋼漲300元、
甚至寶鋼高品牌號電磁鋼片每公噸上調500元人民幣，創去年4月以來單月最大漲幅。
對於大陸這項盤價，翁朝棟表示，目前除了歐美市場疫情解封動作較慢以外，其他地區預
計6月底起可望陸續解封，且8月起全球經濟可望復甦，因此預期第三季鋼市開始漸入佳境
，鋼價開始往上走，且第四季鋼價將會大反彈，因此鋼廠應做好基本工，準備迎接8～9月
起的市場榮景。
但一項值得觀察的關鍵點就是大陸的「金九銀十」，只要第三季鋼價能順勢往上，則樂觀
期待第四季旺季的到來。
對於中鋼將於本月底開出的8月內銷盤價，是否漲價無懸念，翁朝棟則表示，鋼市從去年
第四季就開始走下坡，至今年上半年仍無改善，因此樂觀期待鋼市能「先蹲後跳」，讓中
鋼鋼價也能順勢往上走，以接近國際市場行情。
中鋼執行副總黃建智也認為，大陸鋼材庫存大降，只剩3,000萬公噸的低水位，且鐵礦砂
破百美元後，岸邊鐵礦庫存降到約1.1億公噸，充分反應大陸地區的需求與鋼市信心及成
本壓力正大幅攀升，預計能帶動亞洲地區7月以後鋼價的彈跳力道。
另美國鋼價自5月21日以來，流通行情也已提漲每公噸約90美元，且歐洲市場也蓄勢待發
進入返漲階段，相信各亞洲鋼廠7至8月報價，都已摩拳擦掌、蓄勢待漲。
5.完整新聞連結 (或短網址):
https://ctee.com.tw/news/stock/283701.html
6.備註:
回溫有影 中鋼：明年上半先蹲後跳(2019-11-13)
https://udn.com/news/story/7252/4162009
鐵礦砂價格醞釀反彈 中鋼下半年可望先蹲後跳(2020-05-04)
https://www.storm.mg/article/2597938
============================================
加入中鋼，先蹲後跳